| Название: | So you want to be a Deather Eater |
| Автор: | Anonymous LJ user |
| Ссылка: | http://www.mugglenet.com/2013/11/so-you-want-to-be-a-death-eater/ |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Проверено на грамотность 
| Худсовет Пожирателей (джен) | 3 голоса |
| Британия наша сегодня, а завтра Вселенная вся! (джен) | 3 голоса |
|
nordwind рекомендует!
|
|
--Sylvia-- рекомендует!
|
|
На этот шедевр стоит обратить внимание хотя бы ради Гимна Пожирателей Смерти, он великолепен. Давно я так не веселилась. Фанфик - чудо.
|
|
|
Kugeki рекомендует!
|
|
Веселенькая вещица, забористая. Рекомендую всем любителям посмеяться от душы!
|
|
 |
Raccoon2014переводчик
|
|
Цитата сообщения Bombina62 от 05.06.2019 в 22:48 Весьма остроумно и весело)) хороший перевод, мне очень понравился) Спасибо! Значит, шалость удалась))) 1 |
|
 |
|
|
Это было прекрасно! Особенно про курение в маске
|
|
 |
Амидала
|
|
А можно конкретнее - какие именно Рождественские бонусы гарантированы? Это ведь очень важный момент при принятии решения о вступлении в такую выдающуюся организацию безмерно злых и невероятно стильных волшебников. Хотя запрет о не допуске каблуков-шпилек - дискриминация.
Очень легкий, юморной, а местами саркастичный фанфик. Так и представила ежегодные проверки должного уровня знаний и умений исполнения йодля. Вот почему Пожиратели такие устрашающие - психика нормальных людей этого не выдержит. Raccoon2014, спасибо за перевод такого забавного фика! Я получила море удовольствия. Это было весело. Шалость определенно удалась! 1 |
|
|
Raccoon2014переводчик
|
|
Цитата сообщения camellia_s от 09.06.2019 в 02:54 Это было прекрасно! Особенно про курение в маске Рада, что вам понравилось! Амидала Ох, с каким бы удовольствием я прочитала развернутый вариант памятки. Но полный пакет документов, выдаваемый при вступлении в доблестные ряды, недоступен(( имеем, что имеем. Рада, что вам понравилось. Хочется в последнее время чего-то легкого и необременительного. |
|
 |
|
|
Восхитительно! Просто восхитительно!
|
|
 |
|
|
Шедевр, конечно:) перевод гимна заслуживает отдельной тарелки с печеньками!
|
|
|
Raccoon2014переводчик
|
|
Kugeki
Рада, что вам понравилось. Nooragoo Спасибо! Цитата сообщения AquaIrene от 11.06.2019 в 08:33 Шедевр, конечно:) перевод гимна заслуживает отдельной тарелки с печеньками! Переводить гимн было весело)) за печеньки спасибо, сижу хрумкаю)) |
|
 |
|
|
Впечатляющая работа)))! Местами ловила себя на мысли, что приказы на работе частично совпадают))
|
|
|
Raccoon2014переводчик
|
|
вешняя
Этим она мне и понравилась. Очень уж жизненно))) Надо буквально пару слов поменять, чтобы применить к жизни)) |
|
 |
|
|
Я всё понимаю, но на губной гармошке почему играть нельзя? Долохов застольные печни петь начинает? Или что происходит вообще?
3 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Помимо всего прочего, хороша еще и тем, что в ней на службу священному делу Зла находчиво поставлены многоразличные факты маггловской культуры – от йодля до пластмассы, а также оперативно учитываются реалии эпохи НТР (такие как глобальное потепление, например).
Умело использованы эффективные политические технологии (см. пункт о заработной плате: «Вы должны заниматься этой деятельностью по идейным соображениям, а не из корыстных интересов»). Автор инструкции явно обладает большим стажем профессиональной деятельности в ПС-сфере - и щедро делится своим опытом с читателями.
Лицам, неравнодушным (с разных сторон) к Снейпу, возможно, будет приятно узнать, что этот общий камень преткновения и здесь оказался единственным, кого потребовалось одёрнуть персонально, отдельным пунктом. А вот не фиг было со своими развЕ/Ивающимися мантиями выпендриваться.
Приложения: Гимн ПСов, рекомендуемый список методической литературы.