Знаете, я думаю, что вы - спасение этого конкурса. Я уж было отчаялась найти хоть что-то, что перевели очень хорошо, а нет, я нашла вас. Хороший выбор текста, хороший перевод, хороший язык.
Анонимный переводчик
О, на конкурсе есть и другие хорошие работы, это бесспорно. Просто мне посчастливилось прочитать несколько, скажем, не очень хороших переводов. И тут ваша работа :)
Но впереди ещё куча текстов, конкурс только начался. Уверена, мне повезет ещё не раз.
VernerAnna:
Очень трогательный и живой рассказ. Читается на одном дыхании и проникает прямо в сердце. Я словно окунулась в своё прошлое. Спасибо автору за такую искреннюю историю.