Ух, ничего себе, какая Джейн оказалась развратница! Эх, не читала я эту книгу, поэтому не могу судить о том, такая Джейн, или нитакая))
Порнушка с кинком на слепого и безрукого - это что-то новенькое для меня, мне понравилось, было интересно читать. И хорошо, что Джейн не из стесняшек - если бы она не взяла дело в свои руки, то у них бы вряд ли получилось что-то внятное.
В целом получилось вполне верибельно для такого рода романов (я имею ввиду эротических), удалось даже обойтись минимумом холмиков, а кое-где даже выглянуло член (а не жезл))).
Перевод хороший, я читала с удовольствием и без проблем.
Опечатка: Он мягко отстранила мою руку и сняла ее со своего плеча.
Меня преследует психиатр Бейнарович. В контекстной рекламе, но все же.
Уже с неделю где-то. Странный мужчина с томным взглядом по пять раз на дню появляется на разных сайтах. Разбуди меня среди ночи, и я скажу -- двадцать восьмого ноября в Калининграде будет лекция Бейнаровича! Я не пойду, вам не посоветую, но выучила это как «Отче наш».
(Строго говоря, даже лучше -- «Отче наш» я не знаю).
Пожалуй, двадцать восьмого ноября посижу дома. Вдруг сунусь в магазин за мороженым, а там тоже он. Весь такой в черном с прилизанной шевелюрой покупает пирожок за пятьдесят рублей...