Как же много глупостей и откровенных тупостей сходит с рук девушкам... Причем так просто! "Ну извнити, яже просто натупила инасвсехчутьнегрохнуликхуямсобачим, вот бы потрахаться" и в ответ "ты/вы не виновата(ы), это мы не уследили, все хорошо, это мы виноваты"
Ну бля серьезно?
Неплохая история портится под натиском откровенной, некотролируемой порнухи и прощения автором всех глупостей девушек.
Во всяком случае, больше спасибо переводчикам за то, что явили эту историю комьнити. Много хорошо реализованых общефендомных идей и штампов. Вообщем еще раз спасибо команде переводчика и редакторов. Вы все скрасили мою длинную дорогу:)
— Это из-за меня Гарри сейчас в таком состоянии, — тяжело выговорила Дафна. — Я повела себя как дура.
— Ну вот, Дафна в своем репертуаре. Стоит тебе сделать ошибку, и ты будешь переживать ее весь год. Помнишь тест, который ты провалила на втором курсе? Ты чуть не уморила себя до смерти, закопавшись в книги, и, позволю тебе напомнить, едва не окаменела.
Ну нихера себе "ошибка"! Ну нихера себе сравнивать такое с проваленным тестом.
#реал
Продавщицы в хлебном - это что-то с чем-то. Раньше там одна работала, которая всех называла уменьшительно-ласкательными эпитетами. Все у нее были "котички" и "мои хорошие". Теперь уже другая... Стою я в очереди, заходит грузчик с упаковками воды. Продавщица ему:
- Неси за прилавок, солнышко!
Какой-то мужик интересуется пирожками. Продавщица:
- Это последние, заечка.
Корпоративная культура у них такая, что ли)))