↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

hiraeth (гет)



Бета:
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Drama/Fluff/Romance
Статус:
Закончен
Предупреждения:
ООС, От первого лица (POV), Нецензурная лексика
 
Проверено на грамотность
Три месяца одиночества. Три месяца сплина и тоски. Почти.

Хирает (англ. hiraeth) — валлийская концепция тоски по дому.

Многие валлийцы утверждают, что «hiraeth» — это слово, которое не может быть переведено. Для некоторых оно означает не только тоску по дому, но также тоску по времени, эпохе или человеку, и даже по тому, чего, возможно, больше не существует.

Это чувство вызвано горько-сладкими воспоминаниями о чём-то или ком-то исчезнувшем и благодарностью за их существование. Оно также может быть использовано для описания тоски по Родине, на которой вы никогда не были.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    
Подарен:
Lady Morella - Ты клёвая^^



Произведение добавлено в 11 публичных коллекций и в 37 приватных коллекций
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 4184   195   n001mary)
Драмиона (Фанфики: 253   108   Lana251)
Dramione. Definitely Worth Reading (Фанфики: 146   83   AquaIrene)
Отличная Драмиона. Имхо. (Фанфики: 229   48   Lady Rovena)
Понравившаяся Драмиона (Фанфики: 316   46   alyennka)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 5 | Показать все

Слово "hiraeth", может, и непереводимое, но первые три главы фанфика — отличная его иллюстрация. На одном дыхании прочитываются три месяца из жизни Драко Малфоя, в которых автор умело переплетает ангст и юмор, не давая читателю заскучать ни в первом, ни во втором. Прекрасная работа, заслуживающая внимания.
Мне понравилось сочетание несочетаемого розового флаффа с черной драмой (эмо тут не причём, хотя Драко и старался:)
Понравилось, что юмор так ненавязчиво присутствовал в столь кричащей грусти и очень понравилась сама история с её интригами и такой сложно-простой идеей. Рекомендую:)
"1 декабря. Суббота

Декабрь заебал."

Это вот моё моральное состояние в декабре))))
Рекомендовано к прочтению промозглым скучным вечером, потому что достаточно представить себе кенгуру, Австралию, и человека который тебя очень ждёт где-то, и... Обязательно промозглый вечер скрасится солнцем в душе. Спасибо вам)
Показано 3 из 5 | Показать все


23 комментариев из 24
Боже, как просто, и как красиво! Отличный рассказ!

П.С. Я вначале подумала, что Гермиона его бросила или, не дай бог, умерла, а оно вот, оказывается, как.
Selena_89
да, старалась максимально придать ему харизмы) спасибо вам огромное за прочтение и за рекомендацию!

Bukafka
я тоже думала о чём-то подобном но не решилась на столь кардинальное стекло! спасибо, что ты со мной и огромное спасибо за рекомендацию!) пы.сы. кто-то начал новый перевод?) ммм
Богиня Иштар
конечно, начал))) но там все без изменений - любовь, страдашки)))
Прекрасно как всегда!!!! В конце я поплакала, как всегда)))) Большое Вам спасибо!!!!!!
Alena1508

о, вау.
непередаваемые ощущения, когда кто-то пишет о своих слезах, правда... спасибо вам огромное за отзыв)
Отлично! Душевно!
Цитата сообщения Сангина от 03.07.2019 в 14:41
Отлично! Душевно!

благодарю)
Если говорить о трёх месяцах ожидания, то переживания Драко Малфоя (которые он сам, собственно, выбрал - ведь предлагали же другие варианты...) переданы достоверно и ярко. И он выдержал! И дождался ту, которую любит.
А вся история в целом - настоящая драма.

Богиня Иштар
Спасибо Вам за простой (на первый взгляд) и очень непростой дневниковый стиль. О мелочах не буду, в целом всё получилось. Вы молодец!
Сначала я думала, что Драко упустил Гермиону, и было его жалко. Потом я поняла, что ошиблась и хотелось ему настучать по светлой головушке, что он на пустом месте развел апатию, депрессию и всяческие страдания, ну прям детский сад какой-то. А потом эпилог все расставил по своим местам и даже как-то немного пристыдил... Отличная работа, маленькая, но емкая!!
Очередная вкусная работа с ноткой грусти и вотэтапаварота. Круто!
Цитата сообщения Rudik от 03.07.2019 в 16:35
Если говорить о трёх месяцах ожидания, то переживания Драко Малфоя (которые он сам, собственно, выбрал - ведь предлагали же другие варианты...) переданы достоверно и ярко. И он выдержал! И дождался ту, которую любит.
А вся история в целом - настоящая драма.

Богиня Иштар
Спасибо Вам за простой (на первый взгляд) и очень непростой дневниковый стиль. О мелочах не буду, в целом всё получилось. Вы молодец!


Я пыталась лавировать между драмой и флаффом, стараясь разбавлять юмором. Надеюсь, получилось. Рада, что вам понравилось! Спасибо, что не стали о дьяволе, который в мелочах. Но скажу, что во многом благодаря вам мы с моей замяучательной бетой решили ещё раз вычесать текст:)

Цитата сообщения greengirl87 от 03.07.2019 в 18:08
Сначала я думала, что Драко упустил Гермиону, и было его жалко. Потом я поняла, что ошиблась и хотелось ему настучать по светлой головушке, что он на пустом месте развел апатию, депрессию и всяческие страдания, ну прям детский сад какой-то. А потом эпилог все расставил по своим местам и даже как-то немного пристыдил... Отличная работа, маленькая, но емкая!!


Это именно то, что я пыталась донести, рада, что вы без полумер всё прочувствовали именно так, как я задумывала. Спасибо вам, вы чудесный и чуткий читатель!

Цитата сообщения Jinnymalfoy от 03.07.2019 в 21:32
Очередная вкусная работа с ноткой грусти и вотэтапаварота. Круто!


Большое спасибо) "вотэтапавароты" - моя давнишняя слабость и я всегда боюсь с ней переборщить.
Показать полностью
Это было приятное чтение.
Понравился стиль дневника. Интересное и глубокое название. И сам сюжет. То, что Драко сделал именно такой выбор. Мне кажется, это, как раз, в его характере. Ну и, конечно же, я очень довольна эпилогом. Муррр.
Иолла
Спасибо вам за замяучательный отзыв!:)
О, какая чудесная работа, мне понравилась история Драко. На самом деле ожидала худшей концовки, и сомневалась читать )) интрига сохранялась до самого эпилога)
Цитата сообщения Bombina62 от 07.07.2019 в 21:00
О, какая чудесная работа, мне понравилась история Драко. На самом деле ожидала худшей концовки, и сомневалась читать )) интрига сохранялась до самого эпилога)

Очень рада, что вышло непредсказуемо и счастлива, что вам всё же понравилось! Спасибо!)
Я крайне редко читаю фанфики, тем более на русском, но зацепило название, случайно увиденное в ленте новостей, а при прочтении оказалось, что текст тот самый, на который я недавно обратила внимание на конкурсе в группе, но который тогда казался оборванным на середине. Сейчас, конечно, такого впечатления не складывается, и я очень рада, что всё-таки увидела продолжение этой истории)

Честно говоря, ещё при чтении на конкурсе очень надеялась, что Гермиона не погибла, а просто по какой-то причине была вынуждена расстаться с Драко на некоторое время, и продолжение почесало моего внутреннего читателя во всех правильных местах:D

Очень много классных моментов, связанных со стилем повествования. Получилось очень ритмично, выдержанно, а многие моменты заставляли улыбнуться страданиям Драко (когда уже стало понятно, что Гермиона где-то всё же есть). Ну и откровенный смех пробрал, когда первого декабря Малфой первым делом пишет "Декабрь заебал". Это было одновременно и смешно, и мастерски с точки зрения изображения степени его отчаяния.

С вашего позволения отмечу три момента, которые, возможно, окажутся полезными:
1) Заметила, что Драко по тексту почти всегда называет Нарциссу по имени, но иногда (как минимум один раз в предыдущей главе) называет её матерью. Возможно, так и было задумано, но вроде везде фокал Драко и его мысли, т.е. и обращение как будто должно быть единым.
2) Второго или пятого декабря в предыдущей главе написано "Зима заебала", при этом у англичан, как и у многих европейцев, сезоны начинаются с 20-х чисел, то есть в начале декабря по их меркам ещё осень.
3) Также в предыдущей главе Драко купил "рыбу с чипсами". Если это было английское "Fish and chips", то в данном случае под "chips" подразумевается картошка фри, а чипсы англичане называют словом "crisps".

Текст читается на одном дыхании, и мне остаётся лишь надеяться, что Драко кормил Живоглота даже в те дни, когда не писал об этом в дневнике:D
Показать полностью
Дорогая Крестьянка с Марса,
я невероятно благодарна вам за рекомендацию и за дельные замечания (особенно о чипсах).
Это второй мой фик, который был удостоен вашего внимания и это всегда так, словно выигрываешь в лотерею, ведь вы так основательны и последовательны в конструктивной критике и советах. Не зря, значит, я запилила первую главу на конкурс в группе в качестве колдо (хотя сейчас сложно сказать, что было первым - фик или колдография:), хотя сама болела я за вашу вкусную атмосферу, присланную в последний момент).

Ответственно заявляю, что ни один Живоглот не пострадал. Спасибо ещё раз!

Цитата сообщения Крестьянка с Марса от 12.07.2019 в 15:14

2) Второго или пятого декабря в предыдущей главе написано "Зима заебала", при этом у англичан, как и у многих европейцев, сезоны начинаются с 20-х чисел, то есть в начале декабря по их меркам ещё осень.

Пару лет назад были с мужем в Лондоне. Общались с его знакомыми. Они русские, но в Лондоне живут давно. Был ноябрь, день дождливый, знакомые ахали по поводу депрессивной погоды. Мы говорили, что-то типа, да ладно, дождик один день идёт, а так солнце все время было, вот у нас в Москве...Не помню уже весь разговор, но было сказано, что англичане считают, что у них 2 осенних месяца и 4 зимних (ноя, дек, янв, февр,), 2 весенних и 4 летних. Причём говорилось вполне серьёзно. Хотя мы сочли это за шутку. Надо будет с оказией уточнить насколько это шутка.
Точно! Рекомендация! Секунду:)
Амидала
Очень необычный фанфик. За время прочтения у меня несколько раз менялось мнение. Сначала думала, что Гермиона умерла, затем — ушла от Драко, потом — уехала. Относительно Малфоя тоже менялась точка зрения. Сначала думала, что он еще подросток, учащийся жить в мире магглов. Каково же было удивление, что после школы прошло 10 лет и у него была семья?! Прочитала про Асторию и совсем расстроилась. Честно говоря, надеялась, что метла и кольцо идут в комплекте для Грейнджер. Получилось очень трогательное и трагическое произведение. Спасибо за работу! У Вас отлично получаются психологические фики. Даже захотелось перечитать «Терапию».
Амидала
Спасибо, приятно:)
Рада, что работа больше понравилась, чем нет)
4eRUBINaSlach Онлайн
Лёгкая для читателей, но не для гг история (читается легко, быстро вводит в мир фф)). Отгораживание Малфоя от всего мира (бука, как обиженный ребенок, право слово), его сближение с котом, попытки вытащить информацию по поводу готовки из эльфа - везде в событиях фф сквозит ирония и юмор, что примиряет с "ужасами" разлуки))
Отдельное спасибо за чистый текст!)
Такие у вас больнючие работы. Не могу сдержать слёз.
Обращение автора к читателям
Богиня Иштар: Буду благодарна за рекомендацию и/или конструктивную критику. Спасибо за прочтение.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть