Название: | Paradise by the Dashboard Light |
Автор: | Gefionne |
Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/19875463/ |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
А вы случайно нигде не видели хороший фем пеппер/война или война/загрязнение? Или бляхамуху?
Добавлено 28.07.2019 - 17:58: Вдруг вы бы решили перевести |
Lonesome Riderпереводчик
|
|
Перья
Первый пейринг точно не встречала, бляхомух хороших знаю на фикбуке парочку, могу кинуть в личку, но возможно вы уже читали)) Не, я пока ничего не планирую переводить - времени нет((( |
coxie
На фикбуке все читано уже)) с Загрязнением был дарк про отрезанную грудь, не очень( |
Lonesome Riderпереводчик
|
|
Перья
Ыыыыы. Я такое чет не читаю. Ну если что на ао3 встречу, буду иметь ввиду)) А вообще, кстати, бляхомухинских драбблов и мини есть на фб сейчас (ссылки на выкладки в блогах у Ishtars ), там очень здоровские))) |
Lonesome Riderпереводчик
|
|
Kcapriz
Спасибо, что заскочила))) ООоо, я на фб читала два драббла с Шином и Теннантом - и начала их шипперить, да)) это втягивает! По поводу подмены детей я ничего не могу сказать - это авторское решение, но на месте Кроули я бы тоже не сказала - всё-таки сколько в жизни историй, когда находится родная мать/отец, а ты уже любишь не родного. Зачем лишние страдашки? Если не могла отделаться от мысли, что это перевод, имхо, значит он плохой (да я и сама вижу). Не самый мой ужасный, но и не лучший, к сожалению 1 |
Lonesome Riderпереводчик
|
|
Kcapriz
ну там же родители своеобразные - у них есть свой мир, в который не вписываются сверхъестественные вещи)) |
Прекрасная работа. И арт замечательный
|
Lonesome Riderпереводчик
|
|
Dreaming Owl
спасибо, что оценила!)) 1 |