Перевод отличный, как и сама идея. Только ближе к концу более-менее забавная вещь стала напоминать пародию с чёрным чувством юмора. Бедный Гарри! То есть, эмоций на то, чтобы разрушить кабинет директора, как и в каноне, у него хватило, а чтобы вытащить крёстного - нет.
EnniNova:
Великолепные иллюстрации дополняют замечательно написанный рассказ о том, как Драко Малфой выплыл из кромешной темноты на свет, а помогла ему в этом удивительная Луна Лавгуд, имеющая особые отношения ...>>Великолепные иллюстрации дополняют замечательно написанный рассказ о том, как Драко Малфой выплыл из кромешной темноты на свет, а помогла ему в этом удивительная Луна Лавгуд, имеющая особые отношения с водой и научившая Драко плавать, а еще видеть и слышать шепот воды.