Читаю прям с наслаждением. Но подсознательно ждёшь - выходит нотт из дырявого котла, а там плачущая женщина, а у неё ребёнок ревёт, а на лобике у него шрамик.. И стало в нотт-мэноре 4 ребёнка.) просто шучу, автор спасибо за новую вещь!
Дорогая хэлен! Я ужасно люблю Ваши произведения, даже когда они меня бесят. Смирилась с Вашими англицизмами типа "помощь на пути через препятствия". Но это: "он запугивает и страшает"??? Чо - вот так? От Вас? Пожалуйста, отредактируйте 84 главу, а то как же мы будем перечитывать
Тут такое дело - общая атмосфера. Мы не замечаем, как английский проникает в повседневную речь. Можно не учить язык, но все равно влияет. Просто в обычной жизни Вы бы не сказали так. По-русски: помочь с препятствиями. Преодолеть препятствия. Форсировать препятствие. Или: он запугивает и Устрашает. Извините, если задела. На самом деле жду новых текстов и ради них возвращаюсь на фанфикс)
Viara species:
В этой истории:
Тёмный Властелин уже не тот. (Кольцо тоскует.)
Да все не те. (Или не там.)
Голлум наконец сыт. (Но желудок требует жертв.)
Хоббиты никуда не идут. (Домой тоже: лодка есть, вёсел не...>>В этой истории:
Тёмный Властелин уже не тот. (Кольцо тоскует.)
Да все не те. (Или не там.)
Голлум наконец сыт. (Но желудок требует жертв.)
Хоббиты никуда не идут. (Домой тоже: лодка есть, вёсел нет.)
Мир узнаёт много нового о рыбах. (А лучше бы не.)
Конец света откладывается. (Лет на пятьдесят.)
А впрочем, о каком конце света я говорю? Ведь эта история — всего лишь о неудавшейся рыбалке.