Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От переводчика:
Примечание переводчика: Этот фик был написан 7 июля 2005 года, когда в лондонском метро прогремели взрывы, унесшие многие жизни. Несмотря на столь трагические события, в целом текст получился достаточно жизнеутверждающим.
Работа поучительная и из-за этого очень нестандартная. Удивительно, что Снейп в разгар войны находится в школе, а не на поле боя;)
"вы возьмете на себе эту ответственность" - на себЯ
Муж еще болеет, а я более-менее пришла в себя. Поэтому за продуктами сейчас хожу я.
-- А где молодой человек? -- спрашивает меня продавщица в магазинчике. Значит, она меня запомнила.
-- Болеет, -- честно отвечаю.
-- А я-то думаю, что его все нет и нет... Вам сыра как обычно, да? Подождите, давайте я вам хороший кусочек прямо из середины отрежу...
Прихожу домой, муж смеется:
-- Это потому что я там уже несколько лет сыр покупаю. Я -- удобный покупатель. Вот продавец и предлагает самое лучшее.
Чувствую себя так, словно меня приняли в сырное братство. 🧀 👊