Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От переводчика:
Вдохновлено артом из серии Twisted Princesses: https://www.deviantart.com/jeftoon01/art/Twisted-Princess-Mulan-125694396
Название взято из «Одиссеи» (слова Одиссея женихам Пенелопы в ответ на предложение выкупа), однако в конвенциональном русском переводе нет точного аналога, и переводчику пришлось выкручиваться самому.
Георгий710110:
Холодная, как лёд, и абсолютно потрясающая демонстрация того, что власть и любовь не имеют друг с другом ничего общего и работают по совершенно разным законам.
Одержимость это или любовь - зависит от...>>Холодная, как лёд, и абсолютно потрясающая демонстрация того, что власть и любовь не имеют друг с другом ничего общего и работают по совершенно разным законам.
Одержимость это или любовь - зависит от точки зрения. Северуса никто никогда не любил просто за то, что он есть, так что он решил, что это был максимум того, на что он когда-либо мог надеяться. Насколько он с этим счастлив - ему виднее.
В комментариях Северуса единогласно кличут монстром. Возможно, так и есть, но Северус здесь настолько живой, что я как-то не смог ни полюбить, ни возненавидеть его. Это говорит о том, что фанфик написан просто великолепно!
Спасибо! Всем очень рекомендую и считаю, что те, кто считают канонного Северуса эгоистом за то, что тот просил Дамблдора в первую очередь за Лили, а не за её мужа и сына, обязаны прочитать этот фанфик, чтобы обрести хоть какое-то представление о том, как в той ситуации мог бы выглядеть эгоизм.