Замечательный перевод, очень красивый слог, и сама история... Не сказать что здесь цепляют события, но в эмоции проваливаешься... Чувствуешь Кью... И сочувствуешь ему...
Не могу поверить, что #микрочеловек третий день подряд повёлся на «просто полежим с закрытыми глазками и всё, а спать не будем». Все три раза засыпал за пять-десять минут после этой фразы. Почему я не додумалась до этого раньше...