Продублирую свой отзыв с забега)
Если вы хотите отдохнуть от всяких драм и ангстов - вам сюда. Это милая и теплая работа, в которой демон и ангел решили отправиться на пикник на другую планету. Планета прекрасна, и как хорошо, что разрушительные людишки до нее еще не добрались! Еще мне понравилась отсылка к яблокам от Кроули, она забавная :) По поводу вхарактерности персонажей судить не берусь, но мне понравилось и без привязки к фандому.
Хочу заметить, что это перевод. Но узнала я об этом только в тот момент, когда полезла смотреть шапку, чтобы указать ее в этом разборе. И я думаю, что переводчик проделал классную работу! И выбрал хороший текст для конкурса.
EnniNova:
Она юна, прекрасна, нежна. Она счастлива в родительской маленькой сакле. Родные горы ласкают взгляд. Родные ветры путаются в волосах. Родные птицы перекликаются с ней веселыми и свободными "фьють!". ...>>Она юна, прекрасна, нежна. Она счастлива в родительской маленькой сакле. Родные горы ласкают взгляд. Родные ветры путаются в волосах. Родные птицы перекликаются с ней веселыми и свободными "фьють!".
Но жизнь делает поворот. И вот уже вокруг позолота дворца падишаха, стайки не птичек, но девушек - таких же невольниц, как она сама, - кружат вокруг. Каждая мечтает попасть в постель падишаха и так ему понравиться, что сделает он ее своей женой.
Она не мечтает, но у жизни много чудес. Чем закончится сказка девушки, все еще не познавшей любви в своем сердце?