michalmilпереводчик
|
|
javiktein100
Сюжет просто отвал башки, даже никогда не представляла, что кто-то может написать что-то подобное. Огромное спасибо за перевод, очень классный! Интересная тут в магическом мире система рабства...бррр. Ждемссс проду) Периодически попадаются фф, в которых упоминается рабство, но эта история действительно особенная. Очень страшная система, конечно) Спасибо, что читаете, очень рада, что нравится)) 1 |
michalmilпереводчик
|
|
Gordon Bell
Спасибо за отзыв. Люблю эту историю, поэтому всегда радуюсь, когда она нравится кому-то еще)) Буду благодарна, если укажете на неудачные места перевода. Со стороны часто видно лучше) |
michalmilпереводчик
|
|
Лорд Слизерин
Мне нравится, что Джеймс меняется потихоньку. Снейпу повезло с таким «хозяином», прости-господи. Очень надеюсь, что Джеймсу и его будущим сторонникам удастся отменить систему рабства. Дай бог, чтобы удалось. Хотя, кажется, в этом мире рабство привычно и мало кому мешает. Во всяком случае, не настолько, чтобы бороться против него. Спасибо за отзыв)) |
michalmilпереводчик
|
|
michalmilпереводчик
|
|
1 |
michalmilпереводчик
|
|
1 |
michalmilпереводчик
|
|
AribaLit
Большое спасибо за отзыв, рада, что работа произвела впечатление)) |
michalmilпереводчик
|
|
Мортиана
Это просто потрясающе. Очень глубокое, тяжёлое, волнующее произведение. Дущераздирающее. Действительно хорошо и качественно написано, сюжет - просто нет слов. Огромное спасибо автору и переводчику. Тот редкий случай, когда мне хочется продолжения. И есть ведь ещё простор для творчества. Огромное спасибо за прекрасный отзыв. Всегда радуюсь, когда вижу, что работа тронула) Продолжение вряд ли появится, к сожалению. Автор где-то говорила, что писала Джеймса со своего отца, и когда тот умер, больше не может возвращаться к этой истории. |