| Название: | Finders |
| Автор: | everythursday (Sage) |
| Ссылка: | https://drive.google.com/file/d/1CSkVAFsHheGSCiVRW_j51p8BkC9Si0bW/view |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Проверено на грамотность 
| Погребённые (гет) | 3 голоса |
| Парад Солнца (гет) | 2 голоса |
| Сила, с которой нужно считаться (гет) | 2 голоса |
|
Avrora Taliya рекомендует!
|
|
Вспышка в ночи рекомендует!
|
|
Больше всего люблю истории, в которых все не так уж просто, где все напряженно. Это одна из них. Почитайте и вдохновитесь! Автор и переводчик постарались на славу.
|
|
|
Leonica рекомендует!
|
|
К автору этой истории отношусь... философски. Не все у нее классно. Но эту работу люблю, и это перевод тоже. Мне есть с чем сравнивать. Более ранний перевод дропнула после пяти глав, этот даже после десяти продолжаю читать. И даже рекомендую ознакомиться.
|
|
|
|
|
Автор не прост, я вас уверяю. Но перевод (шикарный перевод!!!) открыл этого автора - для меня и для всех. Получилось отлично: ошеломительные изменения, сложные трансформации, непредсказуемые события. Мне очень понравилось. Спасибо. И перевод - это просто чудо!
|
|
 |
Pinlupinпереводчик
|
|
Ellesapelle
Спасибо за отзыв) Автору вопросов не задать, но меня в финале всё устраивает: Хогвартс спасли, друг друга нашли. Молодцы. 3 |
|
 |
|
|
а Гермиона никак не могла разогнаться, ноги сводило от усилия. По закону подлости: торопишься, а ноги как чугунные.Что-нибудь без шерсти. С перьями или с чешуей, а, Драко?— И другое я тоже перестала искать. Ой, все❤️Ну что, ещё раз с завершением эпопеи что вас, что героев. Испытания пройдены, все молодцы)) Последняя глава совсем безумная, смешались в кучу кони, люди, кровища хлещет, зелий нет, но вы держитесь, уух! Броманс с Джаспером - одна из любимых деталей, вон как на защиту встал. Осталось добиться таких отношений с Глотиком. Спасибо большое! 2 |
|
 |
|
|
Спасибо за перевод! Жаль, что такая динамичная и захватывающая история закончилась. Буду перечитывать
1 |
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Эlиs
Ну что, ещё раз с завершением эпопеи что вас, что героев. Испытания пройдены, все молодцы)) Спасибо, что не бросали и писали свои чудесные отзывы. Это бесценно!Броманс с Джаспером - одна из любимых деталей, вон как на защиту встал. Осталось добиться таких отношений с Глотиком. Джастин определенно мой любимчик здесь) Но с Глотиком, боюсь, Малфою подружиться будет сложнее - он охраняет свою территорию)Bread and butter Спасибо за перевод! Жаль, что такая динамичная и захватывающая история закончилась. Буду перечитывать Пожалуйста) Рада, что история понравилась.2 |
|
|
|
|
Спасибо, что не бросали и писали свои чудесные отзывы. Это бесценно! В сравнении с объёмами текста мои отзывы - просто пшик, но если эффект был, это прекрасно!Но с Глотиком, боюсь, Малфою подружиться будет сложнее - он охраняет свою территорию) Тогда ещё вопрос, кто именно улетит в окно))1 |
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Эlиs
В сравнении с объёмами текста мои отзывы - просто пшик, но если эффект был, это прекрасно! Точно был! Я сама редко пишу отзывы и считаю это сложным искусством. Хорошо, что есть такие читатели, как вы)1 |
|
|
|
|
Благодарю за все: за авторский текст, за перевод, за мелкие подробности. Спасибо.
|
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
Fernanda Ferretti
Спасибо большое за такое внимание к этой истории и чудесную рекомендацию! 1 |
|
 |
|
|
Остались противоречивые ощущения после прочтения.
1. Скомканный финал, будто автор устал от описания происходящего в туннелях и решил закрыть всё одной главой. 2. Захватывающая задумка, но воплощение неровное, шероховатое, тяжело читается. 3. Отдельно можно выделить линию броманса. Джаспер получился ярким и живым героем. Тем не менее, переводчику - респект за проделанную работу! 3 |
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
dansker
Спасибо за отзыв! Да, Джастин, безусловно, звезда этой истории, без него было бы не то) (И его уже не в первый раз называют Джаспером)) 2 |
|
|
|
|
Pinlupin
dansker Возможно все повторяют мою ошибку: смотрят имя у комментатора выше.Спасибо за отзыв! Да, Джастин, безусловно, звезда этой истории, без него было бы не то) (И его уже не в первый раз называют Джаспером)) 1 |
|
|
Pinlupinпереводчик
|
|
dansker
До вас называли) 2 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Переводчик - просто чудо!!! О, как мне нравится, когда удаётся раскопать такой самородок ! Она не только переводит, но и сама пишет ! ( не проходите мимо!)
А что касается данного произведения - вы лишили меня сна в тот день, как я случайно наткнулась на «Хранителей»!
Спасибо, что откапали эту работу и решили явить ее нам !)
Сказать, что я жду продолжения - наверное, ничего не сказать !
Чудесная история и чудесные персонажи, для истинных гурманов Драмионы! Рекомендую !!!