Милость какая) Незамысловатая добрая история. Жаль, конечно, что автор не отсыпал побольше приключеньиц этим двоим - вот уж парочка была бы на редкость "везучая", мне кажется.
Но это не к переводчику вопрос точно)
Спасибо, что познакомили с этой милой историей!
Cevast:
Автор пишет умно, живо, поэтично и эмоционально. Создаёт ощущение волшебства, изобретает совершенно новые ходы.
Текст плотный, щедрый, яростный.
Перечитываю всё у автора уже третий раз.