Так что же он такое подслушал в Отделе Пророчеств, а?)
Хотя бы в этот раз приключения не у Доктора. Думаю, осознание того, что ты абсолютно один за миллиарды лет до своих дней, вполне может научить ответственности.
Можно было пошалить и в перевод вставить ещё пару сцен изучения древней магической фауны с погонями за магозоологом. Получилось бы здорово.
Немного царапнуло, что Доктор обращается к Ньюту на "ты", но называет "мистер Скамандер".
мисс Элинор:
Какой есть, какой есть... невыносимо-героический, ну просто невозможный человек! Да все хороши! И безрассудный капитан, и его находчивый старший помощник, и доктор, который героически спасает от смерт...>>Какой есть, какой есть... невыносимо-героический, ну просто невозможный человек! Да все хороши! И безрассудный капитан, и его находчивый старший помощник, и доктор, который героически спасает от смерти, вновь и вновь, своих неугомонных товарищей.
Живые диалоги, яркие характеры - даже не зная фандома, вы полюбите этих ребят!