↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Всё, что должно было с нами случиться (фемслэш)



Авторы:
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Романтика, Сонгфик
Статус:
Закончен
Предупреждения:
От первого лица (POV)
 
Проверено на грамотность
«На конкурс «Fanfics Music Awards 2», номинация «Вольная СИ-мфония».

Мир застывает, словно диковинное насекомое в капле древнего янтаря, а мы уносимся вместе куда-то в бесконечность. И мир ни капельки не возражает, он считает, что всё происходящее с нами сегодня правильно и предопределено свыше.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От автора:
Сонгфик на песню Kerstin Ott "Alles Was Uns Zwei Passieren Sollte - Всё, что должно было с нами случиться".

Перевод песни Крон

Ты сидишь передо мной и, ничего не подозревая, пьёшь свой кофе.
Ничего не знаешь, а у меня уже пульс подскочил.
Мы часто представляли себе то, что случится сегодня.
А ты по-прежнему думаешь, что будет совершенно обычный день.
Мы выезжаем вместе в то же время, что и всегда,

Ты еще не подозреваешь, что так скоро мы не вернёмся домой.
Ты говоришь, целый день со мной - это то, что тебе действительно необходимо.
И вместо того, чтобы свернуть к работе, я еду прямо.

Потому что то, что должно случиться с нами двоими, случится сегодня.
И всё, что я желаю для тебя, начнётся сейчас.
Все наши давние, покрытые пылью мечты,
Они больше ни дня не должны ждать.

Я уже сейчас совершенно точно знаю: мы будем счастливы,
Если не хватит денег, мы что-нибудь придумаем.
О том, что начнётся сегодня, мы мечтали уже давно.
Я уже недели жду этого единственного дня.

Потому что то, что должно случиться с нами двоими, случится сегодня.
И всё, что я желаю для тебя, начнётся сейчас.
Все наши давние, покрытые пылью мечты,
Они больше ни дня не должны ждать.

Видеть твоё лицо
Настоящее счастье для меня
Мы ни о чём не пожалеем.

Потому что то, что должно случиться с нами двоими, случится сегодня.
И всё, что я желаю для тебя, начнётся сейчас.
Все наши давние, покрытые пылью мечты,
Они больше ни дня не должны ждать.
Подарен:
Полярная сова - Автору "Весна носит брюки хаки". Автору лучшего фема, который я читала.
Конкурс:
Fanfics Music Awards 2
Номинация Вольная СИ-мфония
Конкурс проводился в 2020 году



Произведение добавлено в 2 публичных коллекции
Девочки любимые (Фанфики: 24   1   Stasya R)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 5 | Показать все

Прекрасная работа, которая поражает искренностью, нежностью и глубиной.
Это - про Любовь.
Это песня. С простым мотивом, который запоминается и звучит в голове.
Удивительная история, очень искренняя и теплая, про совершенно обычных живых женщин.
Отряхните пыль с мечты, протяните руку друг другу, пусть жизнь обманывала вас не раз – но сейчас – вот сейчас – счастье возможно для вас.
Изумительная история, честная, трогательная – и исполненная любви и надежды.
Показано 3 из 5 | Показать все


1 комментариев из 22 (показать все)
Stasya R
Мур-мур, какие люди в нашем городе!
Авторам тоже было очень любопытно. И весело.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть