Комментарии «Жизнь в диссонансе» (гет)

Если перевод завершён, почему выкладка так редко ?((

amilas
Перевод на проверке, мы неторопливо, но верно двигаемся к победе :)

Вероятно, нас ждет перекличка времен - действие то сразу после войны, то через годы. Интересная задумка автора.
Начало понравилось, готова читать дальше. И спасибо за перевод.

Эlиs
Это какое-то новое произведение от everythursday? Вроде бы ранее такое нигде не появлялось или я плохо смотрела?
Мне очень нравится этот автор - у нее всегда такие живые персонажи, интересные завязки и очень верибельные истории.

Эlиs
Здорово! Хорошая история в хороших руках, но опять запутанная - просто жуть. Я пока первую главу прочитала, сломала себе мозг. Опять ничего не помню, поэтому читаю как в первый раз))


Cockateil
а есть слухи, где искать? У автора фантазия прям ого-го! Я бы купила. Но что-то меня смущает то, что никто ничего не знает. Все же обычно хоть какая-то саморекламка мелькает - читателей-то у нее очень много было.

Всегда рада новым переводам everythursday. Сюжет закручен и нас снова ждут прыжки во времени. Ладно, будем медленно разбираться во всем вместе с Гермионой. Спасибо, что взялись за перевод этой работы! Подписываюсь и жду обновлений.

Сцена Драко перед зеркалом просто ух. Малфой и морщинка. Интересно, вдохновил ли автора шестой фильм на эту зарисовку.
Спасибо за перевод!

Все готовы обвинить Малфоя, у Гермионы трудная задача - во всем разобраться и понять, на самом ли деле он виноват. Но пока очень похоже, что его кто-то пытается подставить. Посмотрим, что будет дальше.

Я уже читала фики этого автора, спасибо за еще один перевод.

Очень интересная история, хотя истории этого автора всё-таки многим похожи, какими-то деталями, и чем-то не уловимым.
Я разобралась во временах рамках, наверное, после прочтения 1.5 главы, почему автор любит эти путаницы))))
Спасибо за замечательный перевод!

Очень жду продолжения этой чудесной истории !)

Статус "закончен" поставлен, теперь я побежала читать:)
Спасииибо и вдохновения на дальнейшие работы!

Один из любимых фанфиков любимого автора. Спасибо большое за перевод

Я немного запуталась с прошлым-настоящим, так что пошла перечитывать. Но сама история, с совершенно нетрадиционным для драмионы сюжетом и невероятно живые герои. Это очень мило, весело и очень правильно написано. Теперь это один из моих любимых фиков

Скачущее неровное повествование порой удивляет своей нелогичностью: читаешь, но никак не поймёшь, о чём именно идёт речь, будто читаешь на иностранном языке. Продираясь сквозь слова и чувства гг, пытаешься выстроить хоть какую-то теорию, чтобы понять сюжет фф. То есть вам идеально удалось передать ощущение диссонанса))
И всё же история больше понравилась, чем нет: обилие событий, постоянно сменяющийся угол зрения на события, множество героев второго/третьего плана - всё это заставляет поверить в ваш своеобразный детектив.
Позволю посоветовать вам финальную вычитку текста.
Мнение только моё, ни на что не претендую, никому не навязываю.