Честно, срань какая-то, а не фанфик. Особенно описание мыслей Джеймса - просто пушка.
Вообще неживые персонажи.
Перевод ок, хотя ощущается иногда будто что-то не так в языке.
Но блиииин, читать это в 2020 просто больно.
Jas Tina:
Если вы цените тихие, выстраданные и безупречно атмосферные истории, если ваше сердце жаждет не громких страстей, а тихого, пронзительного, как осенний ветер, рассказа о надежде и прощании — этот свит...>>Если вы цените тихие, выстраданные и безупречно атмосферные истории, если ваше сердце жаждет не громких страстей, а тихого, пронзительного, как осенний ветер, рассказа о надежде и прощании — этот свиток для вас! Он короткий, как ночь перед расставанием, и столь же незабываемый.