↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Прекрасное жестоко (гет)



Автор:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Сонгфик, Драма, Романтика
Статус:
Закончен
Серия:
 
Проверено на грамотность
На конкурс "Fanfics Music Awards 2", номинация "ЛЯ-мурная история"
На песню Soft Cell "Together Alone"

Как любить того, кто не может уйти.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От автора:
Текст песни выложен в первой сноске. Вместе с переводом для тех, кто не знает английский.
Перевод плохой и не построчник, но отражает мое понимание текста.
Конкурс:
Fanfics Music Awards 2
Номинация ЛЯ-мурная история
Конкурс проводился в 2020 году



Произведение добавлено в 1 публичную коллекцию
Фанфики на озвучание (Фанфики: 154   6   Ally-Buffy)
Показать список в расширенном виде



Показано 1 из 1

Очень грустно и красиво об одиночестве вдвоем. Как же так - одни и вместе? Доктор и его спутница знают ответ на этот странный вопрос.


10 комментариев из 15
flamarinaавтор
Цитата сообщения Dreaming Owl от 09.07.2020 в 16:53
Очень жестоко на самом деле
Очень кратко, на самом деле :)
Я жажду подробностей!
Очень вканонно, автор, спасибо большое!

И душераздирающе, накалённо - и безнадёжно.

И музыкально.

Прекрасно вышло...
flamarinaавтор
Агнета Блоссом
Большое спасибо, что вы это нашли и услышали.
Отдельное - за "накалённо". Для меня эти двое - провода под током, электрическая дуга, даже когда внешне, казалось бы, ничего не происходит.
Название отсылает к еще одной песне, которая еще более тоскливая, чем та, что использована для вдохновения. И это «одиночество вдвоем» - это так нереально по идее, но, оказывается, вполне возможно. Увы. Когда между ними стена, которую не разрушить, и говорить через нее - почти невыносимо. И вот это:
Но ненависть всегда — остывшая любовь, даже если её температура — абсолютный ноль.
Это удивительно правильно и точно сформулировано, унесла себе в цитатник.
А Мисси очень жаль. Доктора не настолько, он привык ко всяким лишениям, а вот она напомнила мне птицу с перебитым крылом...
flamarinaавтор
Муркa
К одной песне и еще целому альбому, автор которого признавался, что фразу "прекрасное жестоко не будет к нам далеко" придумал еще в школе.
Здесь использована еще как парафраз названия альбома Soft Cell, с которого песня: Cruelty Without Beauty (Жестокость без красоты).

Спасибо за глубокое понимание.

Фраза "ненависть это остывшая любовь", на самом деле, не моя. Я укажу потом копирайт, чтобы всё было честно. Но сейчас это может меня деанонить :)
Очень красивая история! Живая и пронзительная.
И плевать, что я не знаю канон - кстати спасибо за пояснения в сносках, они сильно облегчили мне чтение.
Есть что-то завораживающее в этой любви-ненависти или ненависти-любви, что здесь первостепенно?.. Эта идея врагов-отражений, две стороны одной монеты, свет и тень - прекрасная идея на самом деле и прекрасно у вас воплощена!
Чужие герои постепенно, по прочтении становятся близкими и трогают тебя.
flamarinaавтор
Полярная сова
Это прекрасно, что, не зная канона, вы смогли получить эмоции от этой истории. Автор боялся (и до сих пор боится), что она получилась слишком внутрифандомной.
Большое вам спасибо :)
flamarinaавтор
Для всех, кого зацепила фраза "Ненависть это остывшая любовь".

Автор фразы - психолог Александр Лоуэн, реально мировой чувак, книги которого помогли в том числе мне решить массу проблем со своим внешним видом и самочувствием =)
Как я люблю такие фики о Докторе и Мастере. Жестокие и печальные. Вканонно получилось! Образы яркие, мне очень понравилось задумчивое и отстраненное начало, случайный разговор с ректором, пересчет звёзд на небе. Такой вырванный из жизни Доктора кусочек, ярко его раскрывающий.
И диалог замечательно написан.
Здорово, что здесь столько отсылок к десятому и его Мастеру. Мне нравится Мисси, но Джон Симм... Ну, это Джон Симм ))
Спасибо!
flamarinaавтор
Двацветок_
Я очень рада, что получилось это передать =))

Вы не представляете, насколько я согласна с "Джон Симм это Джон Симм". Обожаю его Мастера, хотя, похоже, меня почти никто в этом не понимает.
Изначально я хотела эту песню именно для пары Десятый и Мастер (Симм), но поняла, что другую категорию не вытяну и решила поступить вот так ))
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть