| Название: | Longest Night |
| Автор: | Farasha |
| Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/20092 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
|
Книжник_ рекомендует!
|
|
Хороший перевод, читать одно удовольствие. История красочная, объёмная и яркая. Интересная, даже без знания канона. Рекомендую
24 июля 2020
1 |
|
 |
Borsariпереводчик
|
|
foxypanda09
Спасибо! Хорошо. Раз уж вас уже двое, то я поставлю предупреждение, чтобы лишний раз никого не сквикать ) |
|
|
Книжник_
|
|
Фандом для меня далёк, но Богов узнала)
Спасибо большое за перевод, читается очень легко. Интересная, яркая работа. |
|
|
Borsariпереводчик
|
|
Книжник_
Спасибо за комментарий. Рада, что понравилось. |
|
|
Книжник_
|
|
Анонимный переводчик
Это Рекомендацию в комментарий запихнула под впечатлением от истории. Сейчас поправлю) |
|
|
Borsariпереводчик
|
|
Книжник_
Тогда спасибо и за рекомендацию ) 1 |
|
 |
Агнета Блоссом Онлайн
|
|
Текст и правда хорош.
Не знаю, что странного в поведении египетских богов? Как-то у них там вот так, примерно, и бывало. Насколько я читала в разных местах, не очень многих, но флаффа там не было. Спасибо, переводчик! Красиво. |
|
|
Borsariпереводчик
|
|
Агнета Блоссом
Точно-точно, никакого флаффа. Их отношения это норма. 1 |
|
 |
|
|
Когда в тексте важно не что происходит, а как описано. Словесные выверты, все эти»отец твой», «другую меня», «до того, как твоя мать стала проявлять недовольство своим мужем». Чисто ради красивости стоит читать. И наслаждаться каждым словом. Не тем, что оно несет, а самим словом.
|
|
|
Borsariпереводчик
|
|
Муркa
Спасибо вам, дорогая Мурка. Именно своей красотой текст меня и пленил. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
