 |
|
|
Неудачная аналогия с макияжем - его же смыл и вот оно, настоящее лицо о.о
И зелёные от зависти глаза - странная, неорганичная аналогия в мире, где есть много других аналогий (слизерин, авада, мальчик). |
|
|
|
|
Цитата сообщения Анонимный переводчик от 19.07.2020 в 18:11 Миравно Извините, но в этот раз глаза цвета авады в текст не попали. Ну реально, если б автор написал "каждый раз, когда она злилась так, что хотелось убить кого-нибудь, её глаза становились зелёными", было бы как-то... Хотя хз, едва ли там автор продумывал детали. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
