Комментарии «Петуния - зубастый цветочек» (джен)

По поводу курса галлеона к фунту. Тут скорее, даже вопрос не в том, сколько реально золота в галлеоне (а сама монета может быть с примесями), и не в том, можно ли его расплавить и продать как банальное золото в ломбарде (может, он зачарован). Главное - это покупательная способность монеты - то есть, чего и сколько можно купить на галлеон в волшебном мире, и на пять фунтов - в мире магглов. Не помню, сколько там был приз в турнире Волшебников, но он на половину, кажется, закрыл все расходы близнецов на магазин.

Сафира
Да, но я имела в виду не только это. Когда в Испанию хлынул поток серебра и золота из Америки, монет стало значительно больше, чем товаров, которые можно на них купить. Соответственно, началась бешеная инфляция, и прочие неприятности. Так что я скорее говорю о сравнении галлеона и фунта стерлингов в эквиваленте типа "буханка хлеба" или "коку риса". Если бы в Косом переулке был Макдональдс, можно было бы мерить по индексу БигМака :)))

Edvin
Все верно. И из этого фунта получалось 20 шиллинговых монет. Потому в 1 фунте 20 шиллингов до сих пор :) Только "фунт", насколько я помню сам по себе монетой не был, он был слитком. А монета была золотой и называлась "соверен", и да, ее стоимость равнялась 1 фунту.