Комментарии «Полы в гостиной нужны не только для журнальных столиков» (слэш)

Знаете, что мне не оч понравилось? Диалоги. Ну вот не верю я в то, что люди так разговаривать могут. Давайте попробую пример привести:
Я бы наотсебятила немножко и заменила на что-то вроде

Еб твою мать, Брюс! Твой член... Я сейчас, блядь, почувствовал, как он стал больше! Прямо внутри меня!

и

А ты возбудился ещё сильнее... Сука, это восхитительно!

(Тут я говорю, что ни на что не претендую и вообще меня не слушайте, это перевод на коленке)

Понимаете в общем, про что я? У вас персонажи говорят картонно. И из-за этого текст кажется неживым.
Соглашусь кстати с кокси, не поняла, с чего они вдруг ебаться начали)))) но как бы бог в помощь, как говорится
Дорогой переводчик, не бойтесь отсебятины! Иногда она очень, очень оживляет текст) а вам этого не хватает. Желаю вам от всей души побольше практиковаться. Текст у вас вышел неплохой, и я вижу огромный потенциал)