↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Странная жизнь (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Романтика, Драма
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, ООС
Серия:
 
Проверено на грамотность
Опять они поругались. Ну конечно, ничего удивительного, у них и дня не проходит без ссоры. И все же, с кем он больше не в ладах: с ней или с самим собой?
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Комментарий 1: на конкурс ТТП «Рождественские истории»
Комментарий 2, от автора: Я тут чуть-чуть поколдовала с некоторыми фактами и добавила то, чего никогда не было. Например, ко времени, описываемому в фанфике, Тедди должен был бы уже закончить школу. Но благодаря волшебству он чудесным образом стал моложе на несколько лет.



Произведение добавлено в 8 публичных коллекций и в 30 приватных коллекций
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 4187   198   n001mary)
Хороший Снейджер (Фанфики: 54   118   Бушейша)
Показать список в расширенном виде



13 комментариев
и доступ в святую святых вам был заказан
*святая святых* - устоявшийся оборот и не склоняется
Favreauпереводчик
Nalaghar Aleant_tar благодарю, исправила.
Боже мой, какой натуральный Северус! Вот где точно не ООС )
Перевод супер!
Северус настоящий.
А Гермиону жалко, и Кадди - что-то слишком легко они его простили.
Фанф с очень живыми и настоящими героями. Снейп настоящий и посему бесподобный. Автору спасибо!
Favreauпереводчик
Мару-Миау
Снейп и правда получился немножко *удак )))

Мин-Ф
Мерси, рада, что перевод понравился. А Гермиона и Кадди, наверно, уже привыкли, что отец/муж такой...

DarryBarry спасибо за отзыв. Автор действительно молодец))
Мне понравилась история. Жить со Снейпом, то еще испытание. Общение внутри семьи выглядит очень убедительным. Кадди получилась очень живой и настоящей. Спасибо переводчику!!
Favreauпереводчик
loa81
а вам спасибо за отзыв )))
Favreau
Драккл побери, не смотрела шапку. Спасибо переводчику))
Favreauпереводчик
DarryBarry
Мерси))) На самом деле это комплимент, без шапки было не ясно, что перевод )))
Angelonisima
Вот соглашусь с вами… профессор здесь омерзительный… такие слова не говорят женщине, которая ( по его словам только, а не по поступкам, на первом месте…
Favreauпереводчик
Angelonisima, к сожалению я не смогла прочитать ваш комментарий. Раз уж вы читаете фанфики на русском языке, то потрудитесь и комментарии оставлять тоже на русском языке, кириллицей. В таком виде мне он не нравится, и я его удалила
Favreauпереводчик
Юлька шпулька
Чего только сгоряча не говорят. Но я согласна, профессор далёк от романтического образа.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть