Название: | Starts with a Bang |
Автор: | flailinginlove |
Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/12982353/ |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
GrimReader
(извините, что вмешаюсь)) Там классный мир: быт ниндзя со всем их оружием, деревнями и обычаями сочетается с современностью: микроволновки, холодильники, телевизоры... Только вот огнестрелов и еще чего-то нет. Так что не всей современностью. Но такие слова там как раз были) (еще раз извините) 1 |
Viara species
А, ну, это я такой знаток канона))) Я чего-то явно не знала из Наруто. Мне всегда казалось, что это псевдоисторический мир с магией. Очень интересно! 1 |
Lonesome Riderпереводчик
|
|
Viara species
Боженьки-ложеньки, как, ну скажите, как от такого восхитительного комментария не растечься счастливейшей из луж и не помереть от счастья? Спасибо вам за каждое слово! В вас видно человека, любящего канон, и я безумно рада, что этот фанфик вам понравился! Я сама от него тащилась, пока раз пять у автора перечитывала)) так здорово в этом фандоме - легко найти классную смешную работу, я очень это люблю) Кодачи - мой любимый герой истории)) Она офигенная баба, я её представляю как ту собачку с мемом "ебитес" (вообще поняла, что это один из любимых моих топов хдд) *счастливая лужа скачет по потолку и пытается вас обнять* GrimReader Спасибо вам, что оценили работу))) вечер становится всё восхитительнее!)) как мне когда-то описали канон Наруто - там все поехавшие и все геи хдд)) так и живем) что касается современности, я сама была немного в шоке, увидев телек, и как Наруто заваривает чайничком 2 |
MilbaA
|
|
Красота, милота, мимимишность!
Сижу в умилении :3 С каноном не знакома от слова совсем (разве что знаю что Саске должен вернуться в Коноху (хаски к учителю, усянь в гусу, остановите меня)), но это нисколько не помешало мне получить удовольствие от работы. Переводчик - молодец! Перевод очень качественный! Выбор работы на высоте! Романтично, забавно, тепло! Как весенний ветерок! Ня ^•^ 2 |
Lonesome Riderпереводчик
|
|
MilbaA
Переводчик распался на много маленьких переводчиков и бегает хороводами вокруг вашего комментария! Большое спасибо, что оценили текст, несмотря на то, что канон вам не знаком ♡ я очень рада, что вам понравилось! П.с. ору с вашей логической цепочки)))) 2 |
Lonesome Riderпереводчик
|
|
Агнета Блоссом
Спасибо вам за добрые слова к моей работе как к переводчику и к фанфику целиком! :** 2 |
Инструкции к печатям прекрасны! Спасибо, что перевели такую милую вещь. :)
2 |
Lonesome Riderпереводчик
|
|
sокол
Спасибо вам, что оценили! Очень рада, что работа вам понравилась ♡ 1 |
Lonesome Riderпереводчик
|
|
Мурkа
хобби, вероятно, нацеленное на Какаши, чтоб привлечь, наконец, его блистательное внимание Ох, а я об этом даже не подумала! История заиграла новыми красками)))) хитрожопый Ирука, ох хитрожопый)))Пока он только преподаватель, но потом будет директором Академии, так что чувак на самом деле не промах) Вы правы - они станут идеальной парой, это точно (множество фанфиков не могут врать хдд) Спасибо вам большое за такой замечательный отзыв! 2 |
А я знала, знала, что это вы, но не пошла тыкать в угадайку!)
Я запомнила нашу милую беседу под фанфиком chubush)) С деаноном!) И это было офигительно!) *скупая слеза обожателя канона* |
Lonesome Riderпереводчик
|
|
Viara species
а на переводах нет угадайки T_T но вообще приятно, когда вот так угадывают, уииии))) *обнимает и плачет рядышком* Я запомнила нашу милую беседу под фанфиком chubush)) вообще уже не помню хдд))1 |