Комментарии «Tied for Last / Нити привязанностей» (гет)

Ооооо это прям очень хорошо! И сам текст в плане сюжета, и перевод на высоком уровне! Я не могла оторваться, пока не дочитала последнюю строчку. Спасибо за труд!

AL1EN
Мне просто стало грустно, что история хорошая и перевод качественный, а ни одного слова благодарности нет:)

А ещё спустя пару часов после прочтения поняла, что сюжет похож на "Персефону", которая тоже Томиона с попавшей в прошлое Герм, хотя из общего только несколько отправных точек истории, а детали приятно разнятся. Но это уже мой бубнеж в сторону автора, а не переводчика))

AL1EN
Да-да, потому и говорю, что общие только отправные пункты, когда Гермиона из критической ситуации перемещается в "прошлое", где молодой Том начинает ею интересоваться и пытает just for fun))
Здешняя Гермиона куда более человечная и живая, что мне лично очень нравится, да и окружение у нее дружелюбнее, чем было в Персефоне.
Да блин, много деталей, которые расходятся, и меня это радует)
И да, я видела в первой главе оригинала, что автор писала это, когда ей было 16)

За мотивацию не за что, случайно вышло)) вдохновения вам :*