Мне нравятся Баратеоны, мне нравится Давос Сиворт и ещё мне нравятся каноничные образы в фанфиках. WOW! Это же три в одном.
Отличный перевод, ̶Ш̶а̶р̶м̶а̶н̶ Шафран.
П.С. Знаете такое чувство, когда читаешь историю, и в какой то момент понимаешь, что некие душевные струны, о которых ты давно забыл, как будто начинают играть вновь, и песнь поднимается из глубин души, как кракен из Закатного моря и не в силах ты удержать её:
В зимнюю ли вьюгу
Или в летний зной
Главное всем помнить:
СТАННИС НАШ КОРОЛЬ!!!
Сегодня на остановке у меня из кармана выпала бумажка со списком покупок. Рядом стоящая женщина решила мне об этом сообщить и случайно сделала мой день.
– Девочка, ой, женщина, а, девушка?.. У вас выпало, – указывает на бумажку, где крупными буквами написано "АПТЕКА".
Когда ты невысокая, в бесформенной куртке откровенно детской расцветки, но из-под капюшона смотрят задолбавшиеся глаза в обрамлении фиолетовых кругов. Хрен знает какого оно возраста 🤣