Комментарии «Приключение Алисы в стране Сказок» (джен)

Сложная задача стояла перед вами - вернуть Алису в мир ее приключений, сохранить игру и нужный градус безумия. Что-то удалось больше, что-то меньше (на мой вкус опять же), но определенно есть потрясающие находки и эксперимент можно считать удачным.

Анонимный автор
Давайте я позже отвечу - сегодня много дел

Ну, вот, я к вам пришла, как и обещала.
Давайте сразу обозначим: все что ниже — только мое мнение, которое не стоит воспринимать слишком уж серьезно, поскольку я такой себе мамкин литературовед.
1) Вообще идея взять настольную игру для новых приключений Алисы - блестяща, но бродилка (а я так поняла, за основу взята именно она - бросаешь кубик и идёшь до финиша, собирая плюшки и антиплюшки) кажется мне несколько простоватой на фоне Зазеркальных шахмат, тем более, что Керролл был математиком и обожал логические игры, а здесь скорее везение в чистом виде. Раз уж Алиса стала Снежной Королевой можно было обыграть трехмерные головоломки-пазлы (да-да, составьте слово вечность из букв ж, о, п, а). Но, повторюсь, идея богатая.
2) Зашифрованные название глав - тоже элемент игры, так же как и линии в тексте. Это вообще очень клёво, сразу вспоминаются "фигурные" стихи. Но вот читать реально было очень сложно, особенно ту, где был мамондюк - само по себе слово странное, да ещё и непривычное считывается очень тяжело. Возможно, стоило ещё поиграть с регистром МнАпМрОпНоДрЮшК.
3) В целом, очень понравились рассуждения Алисы - вполне в ее духе, смесь детскости и подражания взрослым. Хотелось бы такого побольше, но это уж точно нельзя назвать недостатком.
4) Сочетание оригинальных героев и старых знакомых - тоже очень хороший прием. С одной стороны, читатель несомненно ждёт встречи со знакомцами - Шляпник, Соня, Королева, с другой, обойтись только ними было бы неправильно. Но вот мне показалось, что Шляпника вы немного недокрутили, мне бы хотелось больше безумия от него (но опять тут может быть мое восприятие). С новыми героями немного сложнее. По-хорошему, надо бы перечитать, но мне, простите, лень, так что придется вам довольствоваться моим первым впечатлением. Образ Снеговика-мышонка-рыцаря неплох, но рыцарского я ничего не увидела, а ожидание каких-то черт от Керролловского рыцаря было неизбежно, в итоге получился некоторый диссонанс в моем сознании. А вот попугая считаю очень удачным - игра со словами, вполне поддерживает дух канона. Не понравились мне волк и лиса, которые словно явились из русских сказок и испортили "английскость" этой истории. На их бы место кого-то другого, более английского, что ли. Причем, вроде бы и волки, и лисы водятся в английских лесах и сказках, но вот что-то не зашло мне. Может, стоило взять кого-нибудь из сказок Матушки Гусыни?
5) Мне не хватило стихов. Да, я понимаю, что далеко не все могут их сочинять легко и непринужденно, но все же это важная часть мира Кэрролла.
6) Ну, и в конце хочу вас похвалить за выдержанный градус абсурдности и безумия.
В целом, это прекрасный эксперимент я считаю удачным. А вас хвалю за смелость - замахнулись на такую вершину и в принципе взяли планку.