↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Цена победы (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
AU, Общий
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, ООС
 
Проверено на грамотность
Гермиону преследуют ее сны.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Честно говоря, работа у самой меня вызывает очень неоднозначные чувства. И, хотя написана она была еще аж в лохматом 2009 году, я упорно вижу в ней аллюзии дней сегодняшних. Причем, далеко не волшебных. А, впрочем, возможно, я утрирую и ищу смысл там, где его отродясь не было. Но об этом уже судить читателю
Благодарность:
Бете. Читателям.



Произведение добавлено в 1 публичную коллекцию и в 2 приватных коллекции
Показать список в расширенном виде



2 комментария
отличная минька, хотя я и не люблю паралельные реальности с победившим ТЛ... но спасибо за перевод. он просто бесподобен!
Anne de Beyleпереводчик
Lady Rovena
вот знаешь, кмк, ТЛ тут хоть и победил, но его победе можно только посочувствовать - с такими ребятами, как прожженный интриган Люц и "умнейшая ведьма своего поколения" (развалившими всю его систему изнутри) как-то ему "недолго музыка играла". хотя... не знаю, у кого как, а у меня осталось стойкое убеждение, что эти двое похлеще (читай: "похуже") самого ТЛ будут. Какое-то вот жуткое послевкусие присутствует. Но мне, когда работала с этим фиком, виделись почему-то реальные, нынешние дни, далекие от сказок. В общем, не все тут так просто, как может показаться на первый взгляд. Вариантов уйма для понимания финала, и, похоже, их количество будет прямо пропорционально количеству читателей, потому что однозначного ответа нет, и, видимо, не будет.
Спасибище тебе огромное!))
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть