| Название: | A New Version Of An Old Tradition |
| Автор: | Random_Nexus |
| Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/505374 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
Вот это воистину оригинальная елка! и очень подходит Шерлоку)
1 |
|
 |
Borsariпереводчик
|
|
Cabernet Sauvignon
Необычным людям необычная ёлка :) 2 |
|
 |
|
|
Джон - такой Джон, хоть я и не фанатка этой пары, но только он знает, как именно достучаться до Шерлока, вернуть его на землю, в мир простых смертных, и научить праздновать Рождество хоть немного так же, как и другие люди. Оформление ёлочки шикарно! Большое спасибо за вашу работу!
2 |
|
|
Borsariпереводчик
|
|
Wicked Pumpkin
Джон вообще замечательный. Таких друзей ещё поискать надо. 2 |
|
 |
|
|
Какая милая история. Спасибо.
1 |
|
 |
|
|
ну очень оригинальная и примечательная ёлочка получилась у Джона!!) спасибо за перевод, только по комментариям поняла, что это перевод - очень приятный, нормальный, увлекательный русский язык!!!) тёплая рождественская история - обожаю эту пару!!
1 |
|
|
Borsariпереводчик
|
|
burlachok1972
Благодарю :) 1 |
|
 |
|
|
Пожалуй, у Джона получилась максимально романтически украшенная рождестенская ель! :D у автора классно получилось воплотить идею для своей истории, и Джон и Шерлок, имхо, тут прям вканонейшие, если допускать всё же романтическую линию между ними, и читать на канун Рождества такое, думается, двойное удовольствие :3
1 |
|
|
Borsariпереводчик
|
|
Azazelium
Хорошо, что Джон не сдается в своих попытках. Боюсь, что если не он, то Шерлок маловероятно проявит какую-либо инициативу. 2 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
