Интересная работа и хорошо выполненный перевод. От прочитанного мысли разом разбежались в разные стороны и никак не соберутся вместе. Одно начало чего стоит, сразу так сказать с места в карьер. Только из-за того, как много противоречивых эмоций вызвала у меня эта история, я бы поставила вам высокую оценку за ваше решение принести эту вещь на конкурс. Вот уж вы меня неожиданно взбодрили))
enorien:
Сам того не ведая, крестраж Тёмного Лорда открыл Гарри глаза на то, что хранилось в его сердце, бережно оберегаемое от сознания. Однако ведь так и бывает порой в жизни, что в решительный тяжёлый момен...>>Сам того не ведая, крестраж Тёмного Лорда открыл Гарри глаза на то, что хранилось в его сердце, бережно оберегаемое от сознания. Однако ведь так и бывает порой в жизни, что в решительный тяжёлый момент можно острее ощутить, кто помогает нам держаться на плаву и к кому действительно тянет, а к кому - нет. Прекрасная работа, в которой героям хватает смелости взглянуть в лицо своим страхам и перешагнуть за черту мнимых установок. Рекомендую к прочтению!