Аудиофанфик «Песчинка и алмазная пыль» (джен)

Я просто балдею от вашего голоса, дорогой чтец.!! Как виртуозно вы читаете по ролям, как ярко играете интонациями и образами! Браво, браво, браво! Ничего не понимаю в технической составляющей аудиоверсии. Я слушала голос и мне этого было достаточно, чтобы рукоплескать вашей версии прекрасной, давно прочитанной работы.

EnniNova
Подписываюсь под каждым словом! ✨

EnniNova

Премного благодарю. Очень рад, что вам зашло. Честно говоря переживал, что на фоне севшего голоса не смогу выдать достойный результат.

Архитектор Чернов
О, уверяю вас, результат более чем достойный! Вы артист, не побоюсь этого слова!

Действительно артистично. Палпатин вышел шикарно! Радует и текст, написанный просто изумительно, и бархатная озвучка. Голос и игра им просто обволакивает и ласкает слух.
Никогда не думала, что буду читать (в данном случае слушать) фанфики по Звездным Войнам, но моих крохотных знаний канона хватило, чтобы насладиться произведением. Ох, как грустно от сцены Энакена с его мамой! Вот вроде бы строк совсем немного. А сколько трагедии. Не зря говорят, что краткость сестра таланта. Такое маленькое произведение оказалось просто жемчужиной, шедевром. Открывая любой мини, как раковину, не всегда ожидаешь увидеть такую красоту. Аплодисменты и автору, и декламатору! Браво!

ВолчьяКошка
Какой супер-пупер-офигенный отзыв!!! Спасибо вам огромное, дорогой читатель! Я улетела к звёздам! ✨✨✨

ВолчьяКошка

Как и в прошлый раз спасибо на добром слове. С этой озвучкой тоже связана своя маленькая любопытная история. Дело в том, что я сделал её в период, когда меня в разгар лета внезапно подкосила сильная простуда. Голос в тот момент просел до жутко хрипящих, нулевых величин, а зачитать что-то всё же хотелось, в связи с чем я по итогу и вышел на этот прекрасный мини.

Всегда очень любил персонажа Палпатина, засматривался в своё время интервью Иэна Макдермида по теме, благодаря чему эта история мне так и зашла: она прекрасно вписывается в созданный каноном зловещий образ. С этим актёром любопытно то, что он преимущественно играет в театре, для него роли в кино исключение, что не могло не отразиться на его исполнении Императора. Как Звёздные Войны в первую очередь прекрасная сказка по своей сути, классическое фэнтези, перенесённое на просторы космоса, так и Император служит персонажем подчёркнуто театральным, будто бы взятым напрямую из пьес Шекспира.

В связи с временными интервалами между фильмами, Императора в профессиональном русском дубляже успело озвучить множество русских актёров, но я в особенности ценю как это получилось у Вадима Яковлева. Он исполнил роль для трилогии приквелов и мультсериала Войны Клонов заодно. Мне жаль, на самом деле, что для пары эпизодов Повстанцев его зазывать не стали, поскольку он мог бы просто великолепно отыграть эту конкретную сцену оттуда — https://www.youtube.com/watch?v=GiMiWes-hXk&t=87s. У Вадима Яковлева один лишь недостаток: будучи идеальным канцлером, он толком практически не отыграл зловещую личину владыки ситхов. Вот в этом плане идеальное звучание на русском получилось у Андрея Тенетко в девятом эпизоде Звёздных Войн, хоть ему и не повезло работать с максимально того не стоящим материалом.

А ещё у Палпатина из приквелов жутко характерный, запоминающийся французский дубляж, особенно когда он становится Императором: https://www.youtube.com/watch?v=e4aYjJgj-QA, https://www.youtube.com/watch?v=yWUoXBrY3zA, https://www.youtube.com/watch?v=V3evac5aBvc, https://www.youtube.com/watch?v=HyiFig_tZKM, https://www.youtube.com/watch?v=Zl2T3SoLmoY (в последних двух особенно классно как мягкий, бархатный голос то и дело срывается в зловещие нотки ситха). Я просто обожаю французский за то, какие возможности он предоставляет по части атмосферного хрипёжа. Впрочем, понятное дело, что идеалом продолжает оставаться оригинальное звучание, созданное Иэном.

Сам я по части Звёздных Войн, хоть и не большой знаток, но что-то да смотрел. Девять фильмов, понятное дело (первые шесть временами, под настроение пересматриваю, особенно люблю Месть Ситхов), мультфильм Тартаковского и год с чем-то назад устроил адский марафон просмотра Войны Клонов, осилив по итогу сотню с лишним серий, укладывающихся в 7 сезонов за 11 дней. Диснеевские сериалы какое-то время пробовал смотреть, Мандалорца там (видел второй сезон в онгоинге и жутко хайповал с концовки), Бобу Фетта... Однако весь мой интерес резко сошёл на нет, когда я с жутким трудом досмотрел до конца Оби-Вана и попытался глянуть Бракованную Партию. Это были два настолько чудовищно плохих и унылых проекта, что напрочь загубили интерес к хоть малейшему знакомству с будущими новыми итерациями франшизы, как бы их все не расхваливали на все лады. Тот же Андор я так и не смотрел, просто потому, что уже интереса нет, да и надоело как сильно Дисней мусолит изо всех сил одну конкретную эпоху, дешёвых плюсов за ностальгию от зрителей ради.