В каюте Эд трогает склянки и инструменты в дорожном несессере с детским восторгом, щелкает ножницами по воздуху, смеется громко и не менее громко удивляется, гладит бархатные держатели, крутит в воздухе бритвой: ловит на лезвие солнечные лучи, подкидывает и хватает за ручку. У Стида подгибаются колени и слабеют руки от этой небрежной опасности, от того, что он знает: Эд не поранится ей.