|
loa81
Показать полностью
Грустно читать про физическое насилие в семье. Что нужно было сделать с Гермионой, чтобы она забыла, что она волшебница и позволила над собой физически издеваться? И неужели все это время Гарри, Джинни и остальные члены семьи ничего не видели? Принципы абьюза одни и те же, полагаю, что у маглов,что у магов. Низкая самооценка и желание компенсировать собственные комплексы (а это идет из детства), измененное состояние психики (в том числе вызванное алкоголем) ведут к тому, что абьюзер стремится социально изолировать жертву, отваживая ее друзей и родственников, выставляя ее перед ними неадекватной или истеричкой, которая даже шутки воспринимает не так, как все, навязывание чувства вины (по любому поводу), принижение и обесценивания сделанного жертвой, эмоциональные «качели» (когда от пренебрежение переходят к клятвам в вечной любви) - вот рецепт, как получить жертву тирана. А дальше все держится на страхе и зависимости, сформированной «качелями» (она возникает на гормональном фоне). Гермиона, по сути, одинока, ей не к кому «в случае чего» обратиться, ведь даже друзья вроде Поттера могут в упор ничего не видеть, потому что на людях жертва старается вести себя «как обычно» и не выносить сора из избы - потому что понимает ненормальность происходящего и стыдится его. А ребенок - да выкидыш там был, скорее всего. Попыталась уйти, а Уизли ее нашёл и избил, спровоцировав выкидыш.Буду ждать продолжения и ответов на вопросы) Спасибо за перевод! 3 |
|
|
Странно читать о такой Гермионе, но что-то цепляет. А Севке давно надо с кем-то возиться, это такой тип человека - вроде как мизантроп, а копнёшь поглубже - заботливый папочка)))
1 |
|
|
Сначала отнеслась скептически, но с каждой новой прочитанной главой нахожу все больше привлекательного для себя :) И вот уже втянулась и с интересом жду продолжение.
2 |
|
|
В волшебном мире вообще никакого права нет? Что за бред описывается вами? Это не Гермиона, а сопля. Это не Рон, а монстр, а Гарри в стороне? Невероятно и глупо!
3 |
|
|
namestabпереводчик
|
|
|
Очень понравилось. Читала всю ночь, не отрываясь.
1 |
|
|
Ох, ты ж, какие же сволочи, Рон с Анадорой...
Спасибо за отличный перевод! 1 |
|
|
19 огромных глав и всего 14 процентов от перевода
Сил вам ✊🏻 1 |
|
|
Как же Северус не подумал о Гермионе, когда началась процедура распознавания татуировок? ((( прям не похоже на него
3 |
|
|
Бесит, когда диалоги повторяются. Дошла до повтора сцены у ворот и решила не читать дальше
1 |
|
|
Спасибо за очередную главу. И книга о пяти языках любви действительно существует. И переведена на русский язык. Если кому интересно
1 |
|
|
Ура-ура, наконец-то продолжение!
Спасибо переводчице за работу💕 1 |
|
|
Спасибо за новую главную)). Всегда жду с нетерпением, и книга интересная, и перевод качественный
|
|
|
Нервная какая Риточка...
1 |
|
|
Eli-larionova
Там регистрация обязательна, и нужно пару недель повисеть в очереди для одобрения) 1 |
|
|
Saharnaya
cucusha По сути, говорить в этот момент можно было почти что угодно, поскольку пациент явно не доцент, даже, в биологии. Важно создать психологическое давление, путём разбора бедного жука- бронзовки на составляющие..Точно, в анатомии в плане названия костей и мышц я не сильна, сидела и думала: вот вроде с берцовой костью еще должна быть приставка или слово, и «задняя берцовая» вроде подходит, но все равно режет извилины Уточнение хорошее, поэтому тут либо к автору вопросы, либо к переводчику (но я все еще считаю, что была использована типа аналогия с человеческим телом для привлечения внимания Риты)) |
|
|
А я кайфанула от текста.. Это прям то что я так долго искала❤
1 |
|
|
Спасибо большое за возможность читатььи перечитывать эту историю. Вы настоящий мастер
|
|
|
Спасибо большое за окончание истории! Начала читать, понимая, что нет окончания, но очень затянул сюжет. Сегодня захожу - а тут такой подарок))
|
|
|
Хотелось бы добавить к тегам для этого фанфика, что это очень медленный слоуберн. Настолько медленный, что где-то после 50 главы начинаешь читать по диагонали, пропуская половину текста. И постоянное повторение глав с точки зрения и Северуса, и отдельно Гермионы только ещё больше тормозит сюжет.
Показать полностью
Так же хотелось отметить, что герои постоянно приносят извинения и выражают сочувствие. Настолько много, что выглядит это как будто за ними ходит погребин... Это тоже начинает раздражать, потому что это не очень похоже на реальных людей. Отдельно хочется выразить негодование по поводу завершения фанфика: единственное ради чего дочитывала фанфик - сюжетная линия про внезапно появившихся вампиров. Кстати, в тегах вампиров тоже нет - имейте в виду. Но тут облом: они как рояль в кустах - появились, раздали плюшки и всё. Зачем они нужны тут - в этом фанфике ни слова. От этого произведение кажется незаконченным, обрезанным. Не очень честный способ заставить читателя ждать продолжения. Может для кого-то это окажется важным в принятии решения "читать или не читать". Отдельно хочется сказать спасибо переводчику. Перевести такой объемный текст это большой труд. И что самое важное - перевод выполнен как хорошо скомпонованный текст, который приятно читать. 4 |
|
|
Единственное что меня расстороило это отсутствие присутствия родителей Гермионы. Что-то я так и не поняла, чем закончилась эта линия.
|
|