Комментарии «Betrayed» (гет)

Узколобые персонажи, взять того же Гарри: не хотел отправлять дочь в Хогвартс, при этом знал , что есть как минимум еще две школы волшебства в Европе. Перси стал министром, хотя все знали, что этот идиот продолжит политику Фаджа.

Очень наивное произведение. Но это в нëм и нравится. Доброе произведение. Без чернухи и кровавых бань. Неплохой слог да и сюжет хорош. Оценка 7/10

"Директор поднял руку. Он повернулся к Биллу:

— Мисс Барнс придет к тебе на отработку завтра вечером в семь утра за свое отсутствие сегодня. "

Ну как так? Это не первая подобная ошибка, пыталась не обращать внимания, но увы.
Калеб то мальчик,то девочка...
Почему нельзя найти бету?

Не понимаю негативных комментов.
Во-первых, фанфик писался еще до опубликования 6 книги.
Во-вторых, слюнтяем Гарри сделала Роулинг.
В-третьих, может автор подростком был?
В-четвертых, учитывая год написания и перевода - оценку "У" вполне заслужил.

Kireb
-С этой проблемой тебе не сюда, а к доктору.

-Большая часть негативных комментов вообще никак не связана с соответствием канону.

-Читай канон внимательнее: "слюнтяйство" Гарри порождено его принудительной изоляцией от социума и информации. И даже в каноне имеет свои пределы, отчего и поторебовалось его жёстко изолировать и не менее жёстко контролировать - и то не до конца получалось. А тут он у Волди в башке годами пасётся, причём, это ЕДИНСТВЕННОЕ доступное ему занятие на многие ГОДЫ - пастись в башке Волди и обдумывать увиденное и собственную жизнь. В таких условиях остаться "слюнтяем" нереально, от слова "совсем" - или овощем станешь, или циником, или обозлишься - причём, на злость Гарик способен вполне канонно, а тут добавляется ещё и откровенное предательство тех, кто указывал ему как жить и что ему думать. Тут даже самый натуральный дебил со справкой - и то словит переоценку ценностей. Если бы автор закончил на том, что Гарик всех простил, выполнил свою миссию и сдох - было бы более-менее нормально: "активный овощ", у которого вместо мозгов остаётся некая функция - именно что дохнет после её выполнения (или в процессе), так как больше у него в принципе ничего нет, а новое он воспринимать уже не способен - даже позаботиться о себе вне рамок выполнения своей функции он не в состоянии. Каноничный вариант "активного овоща" - Сириус Блэк, который даже если бы дожил до конца тамошних бандитских разборок нацистов с либерастами - один хрен сдох бы немного погодя, тупо спившись.

-Как бы тебе сказать, чтоб ты всё-таки понял... Видишь ли, слово "подросток" - НЕ синоним слова идиот, полно подростковых фиков с отличными сюжетами, которые не особо портит даже "техническая" убогость, порой доходящая до состояния "это, вообще, фик, или набросок черновика сюжета?". Тут же - всё наоборот: "техническая" сторона - норм, а вот сюжет - тааакое говно, что говённее ещё пойди поищи. И дело тут не в каком-то там несоответствии канону или возможной "подростковости" автора, а в отсутствии какой-либо логики как таковой (и внешней и внутренней), притом, что логика у детей отрастает примерно годам к четырём - хотя бы на уровне умозаключений Винни-Пуха, который так-то пользуется вполне обычной формальной логикой, только пропускает часть логической цепочки. Собственно, канон "ГП" именно что построен на "логике Винни-Пуха" - что и породило бездну фанфиков, заполняющих дыры в логике мира в меру разумения авторов - и в большинстве случаев оказывалось, что это не "дыра", а простая недосказанность, ибо разные люди разными методами получали один и тот же результат. Но конкретно тут - вместо логики в наличии лишь тупой депрессивный мазохизм и клинический идиотизм.

-Нет. Годом написания можно оправдать примитивность (примерно как в старых мультсериалах, в которых все серии клепались по одному жёсткому шаблону - и на выходе получалась этакая "пачка жвачки"), но принципиальное игнорирование автором логики и причинно-следственных связей нельзя оправдать в принципе - без них мир просто развалится, хоть реальный, хоть выдуманный.

Пенечитываю. Основной месседж текста: волшебники - скот. Жалкий тупой,трусливый скот. Все эти Уизгли и прочие вяликие и святлые дали спокойно захватить маленькую девочку, которая единственная желала знать правду. Текст утверждает мою идею фикс: если бы такое общество существовало, его надо бы уничтожить

arviasi
-Они вполне себе канонно - скот. Тупое стадо, которое не имеет своего мнения, легко агрятся на тех, на кого агриться безопасно, но лишь жалобно блеют, когда их начинают резать. Фактически, канон сильно напоминает матч двух геймеров в некую стратежку, причём, по договорным правилам - с соответствующим отношением к юнитам. И обоих сильно раздражает, когда юниты начинают своевольничать.

-Опять же, с каноном ровно та же фигня: общество, воюющее детьми, следует выжигать напалмом. Особенно учитывая тот факт, что взрослые им мешают как могут и/или демонстрируют несовместимую с жизнью степень идиотизма.
Особо отмечу, что эта дрянь - заразна, так как во-первых, главгерои в последней книге куда тупее, чем в первой, во-вторых, "добрая умная девочка" Гермиона стала относиться к собственным родителям по принципу "мнение животных "Гринпис" не ебёт" (на магглов и сквибов даже "светлая сторона" смотрит как на говно), и в-третьих, тот факт, что никто так и не озаботился нормально вворужиться - притом, что маг может без проблем раздобыть себе любое оружие, которое он способен поднять и запихнуть в безразмерную сумку (особенно если скататься в Восточную Европу, где в 90-е хреново охраняемые склады были набиты ненужным советским оружием), а мобильные пуленепробиваемые "протего" постоянного действия, позволяющие, к тому же, из-за них колдовать - это лютый фанон. В каноне и щиты достаточно убогие и неудобные, и маги - хоть и заметно прочнее/живучее магглов, но ни хрена не супермены, и танковать лбом пулю не способны.
То есть, это не просто гнилое общество, это эпидемия ментального СПИДа, косящая под общество, его не только выжеть хочется, но и дустом сверху посыпать, чтоб эти паразиты с гарантией передохли.

Ощущение что читаю перевод Марии Спивак: "вольдеморт" очень странно звучит,
"аврор Луна" - абсолютно неподходящее обращение, аврор Полумна звучит гораздо лучше.
"Жадно разрезая" это вообще треш, вы как себе такое представляете, жадно можно есть, но не разрезать🤯
Что за игра такая "квиддиТч"? Я знаю только квиддич))
"Магический звринец" ??
"Вы можете делать магию"Это как?
Из какого-то вещества или материи
создаётся магия?Нужно писать "вы можете колдовать"
Мне очень понравился бар "Дрявый котел"
Мистер Блэк превратился в мистера Блека
А что такое летательный порошок? На нем , что, летают? Это летучий порох!!
"Пушки Педдлз"! Круто!! Когда это Пушки Педдл превратились в Педдлз?!
Зачем писать "в качестве "Загонщика" " это не название
чего-либо и пишется без кавычек.
Короче, дочитала я до четвертой главы, и поняла что мне тут делать нечего!
Перевод просто ужасный!
Не советую это читать!

Большое спасибо за отличный фанфик, прочитал на одном дыхании.

Варвара Букина
Волдеморт он и в Африке Волдеморт. А Луна - Луна. Если для вашего мозга, величиной в греческий орех, все это слишком сложно, идите на фикбук. Там для вас достаточно низкопробного гугл-перевода.

УжасТно много ошибок! Можно я отбечу?

arviasi

Ну в принципе бОльшая часть читателей канона с мозгами полностью согласны с этим утверждением.

Переводы я никогда не читаю, но оригинал этого фика замечательный

Спать не лег пока до пролога не дошёл. Интересный фик. В какой-то момент так хотелось Поттеру лещей надавать ууу... Есть и политический смысл который актуален на данный момент в нашем мире... Грустно но факт. Оценка 7/10.

Я не понимаю.
Всепрощение — это абсолютное зло, гораздо хуже просто зла. Люди, которые проповедуют всепрощение — мрази. Для них это всего лишь повод поднять себя над "толпой", они размывают границы добра и зла, а самое главное, всепростители призывают прощать не раскаявшихся.
Но какого черта Гарри позволяет предателю прийти в свой дом и разговаривать со своим ребенком? Почему он ни слова не говорит своей дочери, что они опасны?
Какого он вообще отправляет ее в Хогвартс, вместо Ильвермони, Шамбартона, Дурмстранга, китежской школы?
Если вопрос языка, так Ильвермони наше все!
При этом там намного меньше проблем, они на полукровность и маглорожденность плюют с высокой колокольни, а уровень преподавания там выше...
Вообще не понимаю автора!
Хочет разыграть карту - "вы все мрази, но я вас прощаю, гадьте дальше"?
Гарри даже никого не проклял!
Невыносимо и безнадежно.

Написано,как не странно, весьма недурно, за живое цепляет и переводчик это смог передать.Тема острая.
Но бля...вот реально, что на гребанной Британии свет клином сошелся?
Если бы моя жена погибла из-за Хогвартса, я бы снес его с лица земли.
Дружба с Роном? Разговаривать с Дамблдором?
Гермионочка - я себя простила, он тоже может меня простить ?
Да вы больные!
Все остальное - отсутствие вычитки и мелкие косяки несущественны.
Да, вещь стоит прочтения,но рекомендовать не буду.
И почему английское название?
Чем "Преданный" не устроило?
Острая вещь, яркая...Порезаться до крови можно

На мой взгляд 5 баллов из 10.
Читабельно, но туповато.
Очень неприятно как легко прошла смерть жены ГП.
Никто не наказан, никаких расследований и т.п.
После всего жена ГП, мать 2 детей и просто хороший человек стал по сути собачкой или курочкой... Ну умерла...
Никаких похорон ( даже ГП не стал заниматься... = а ведь это его жена).
Доча тоже легко приняла.
И сразу на суд ушла, с чужим дядей.
Легко и просто... это после магловского мира когда деток лет с 5 приучают не ходить к чужим, даже если манят игрушкой или конфеткой.
О ГП везде ножки вытирают...
И после всего он исцелил Дамблдора, отмазал от тюряги своих " друзей"...
Ну как бы фиговая личность на мой взгляд. Всем всё прощает. Даже то что прощать никак. В общем ГП олень.

к гл 17:
"Мисс Барнс придет к тебе на отработку завтра вечером в семь утра за свое отсутствие сегодня".
Ну-ну :(

Перевод слабенький. Может быть, не так уж и плох, но из-за отсутствия даже намёка на редактирование (или хотя бы на банальную вычитку) кажется ещё слабее.
Текст смешной. Потому как все персонажи или равнодушные/наглые суки, или идиоты. При этом и те, и другие - истерики. Сириус, безостановочно падающий в обморок - это зачёт :)

Я не смогла читать. До седьмой дошла и поняла - характеры героев вызывают тошноту.
Просто это не моё, так что ругать работу никак не буду.