Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От переводчика:
Ребята, у меня тут случилось проблема с головой и понадобился вот такой вот крэк, чтобы вернуться в себя. Фантасмагория и фарс в чистом виде.
Не обращайте внимание на эпиграф. Сильвия Платт написала потрясающее стихотворение, но этот дарк не имеет вообще никакого отношения к сюжету, так же, как и название. Автор просто решила пошутить над читателями :-))
#хроники_берлоги
- Йелена Медведовна! Йелена Медведовна! - кричали две тётки, догоняя медведомать сегодня на бульваре. - Йелена Медведовна, вы нас узнаёте?
- Ээээ ыыыы нет, - призналась медведомать, приспуская тёмные очки на нос.
- Мы Дуся и Маруся Ивановы! 1990-й год выпуска нашенской полярной школы! Вы у нас вели немецкий!
- Вот теперь вспомнила, - мрачно кивнула мадрэ. - Девки, мы ж с вами 35 лет не виделись! Вы как меня узнали?
- Вы вообще не изменились!
- Но я же в тёмных очках?!
- Всё равно!..
Одна из причин, почему нам с маман категорически нельзя воровать в магазинах, бить витрины и шкандалить в очереди: найдут и узнАют даже на Крайнем Севере. В оленьей шубе. Через 35 лет...