Комментарии «Плоды горького опыта» (джен)

dramaqween19
Увы, это уже не ко мне, а к автору: такую интригу повесил!.. А мы тут мучайся)

dramaqween19
Спасибо за комплимент! На самом деле "я не волшебник, я только учусь") Но мне очень приятно слышать, что перевод вроде как, местами, даже удался)) В том числе благодаря моей замечательной бете!

Я в упор не вижу здесь снарри, хоть убейте. Зато вижу дикий ООС.
Хотя сам по себе текст очень даже приличный. Спасибо за перевод!

Stazy
Честно говоря, снарри я здесь тоже не вижу) Но автор позиционировал свою работу как слэш. А вот насчёт ООСа соглашусь лишь отчасти: имхо он, конечно, присутствует, но не такой уж дикий. Во-первых, кто знает, каким бы был Снейп после войны, если б выжил?.. А во-вторых, кстати, не исключено, что по ориг. задумке это и не ООС вовсе, а тот самый, невидимый, слэш - в его авторском понимании)
Спасибо за отклик!