Вижу перевод от Арьи — бегу читать и подписываться!)
Все супер, но местами есть мелкие недочеты, связанные с переводом. Во встрече у озера местами путаются рассвет и закат, а Полумна стала Полумном)
Сил вам в нелегком деле переводчика и интерпретатора <3
Altra Realta:
Божечки, какая прелесть. Это потрясающе смешно на всем протяжении - автору респект, снимаю шляпу!
И при всем крэке и стебе это добрая вещь. Изумительно. (Автору респект второй раз!)
Ни стекла, ни ...>>Божечки, какая прелесть. Это потрясающе смешно на всем протяжении - автору респект, снимаю шляпу!
И при всем крэке и стебе это добрая вещь. Изумительно. (Автору респект второй раз!)
Ни стекла, ни драми - у меня есть одна книга, которую я читаю в релаксе, теперь я сделаю себе еще одну закладку, потому что релакс должен быть абсолютен.