Пришла исправляться. Прочитано ещё в апреле, и понравилось, а отзывы пишу с трудом.
Мне как раз кажется очень логичным, что Молли бежала от того, что видела, как от огня. Это только в сказке обычный человек радостно принимает магию, в жизни это испугает, особенно понимание, что вы будете во власти силы, которой невозможно противостоять. И могу понять, что она не торопилась допрашивать о прошлом, ведь не так долго вместе, и доверие не сразу заставляет нас выкладывать о себе всё. А вот он и правда, будто пользовался удобными отношениями, не собираясь в них вкладывать душу. Не редкость среди мужчин, но так хотелось, чтобы он научился доверять, ценить и открываться, сам сделал шаг навстречу. Жизненно и грустно.
Altra Realta:
Вы никогда не выигрывали в лотерею? Нет? Вот лежит перед вами пять билетиков, и смотрите вы на них без энтузиазма, а потом где-то в четвертом - стоп, что?
А я ведь даже не хотел (честно!) открывать 5...>>Вы никогда не выигрывали в лотерею? Нет? Вот лежит перед вами пять билетиков, и смотрите вы на них без энтузиазма, а потом где-то в четвертом - стоп, что?
А я ведь даже не хотел (честно!) открывать 50кб. Просто ну, оценить. Черта с два!
Это ШИКАРНЫЙ исходник и просто потрясающий перевод, можно сказать, профессиональный. Смешной (ржачный!), добрый, чудесные Гарри и Джинни, читается влет, и автор котик, и переводчик, придраться не к чему, даже если и захотеть.
Я в восторге. Огонь.
АПД. Да, Джинни. Если бы в каноне была такая Джинни, то... все пейринги были бы ее, отвечаю. (Она каноничная, но прописана в фике ярче и лучше. Ага.)