Бедный, замученный собственными чувствами к этой милой сотруднице службы доставки, нейтрофил тащился по кровотоку и понятия не имел, что с ним происходило. Время от времени ментальная картина прекрасной АЕ в платье возвращалась к нему и заставляла его закрывать лицо обеими руками, боясь, что кто-нибудь узнает, какие неприличные мысли творились у него в голове.
Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От переводчика:
Вообще-то эта история состоит из двух частей, но я решила их соединить. Оригинал второй можно найти вот здесь: https://www.wattpad.com/677471896-hataraku-saibou-historias-breves-%C2%BFqu%C3%A9-me-hiciste
Эта история часть сборника клеточных рассказов: https://www.wattpad.com/story/169752253-hataraku-saibou-historias-breves
Автор разрешила мне публиковать переводы тех, которые мне больше всего понравились, отдельно.
Снервистка:
Северус Снейп не собирался становиться опекуном Поттера. Ещё чего, что ему, делать нечего кроме как с этим зеленоглазым идиотом возиться?
Но всё меняется, когда зельевар узнаёт в мальчике себя - да, ...>>Северус Снейп не собирался становиться опекуном Поттера. Ещё чего, что ему, делать нечего кроме как с этим зеленоглазым идиотом возиться?
Но всё меняется, когда зельевар узнаёт в мальчике себя - да, Гарри такой же, как и он сам в детстве. Такой же несчастный, и даже болезнь у него точно такая же, какая была у юного Снейпа. Он не выродок Джеймса, он - Гарри...
И может, всё закончится даже лучше, чем планировалось?