| Название: | Two Hearts Beat As One |
| Автор: | Logicallydreaming |
| Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/26522230 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
Текст, конечно, нужно хорошенечко причесать. Ведь стиль работает на восприятие текста, а у вас повторы, очепятки, не везде удачно построенные и связанные между собой предложения. Наверное, дедлайнили, и не успевали, бывает )).
Но есть в вашей истории нечто берущее за душу. И хотя я не знаю канон, но история воссоединения двух некогда в детстве влюбленных, а теперь повзрослевших меня тронула. И подтверждение, что они созданы друг для друга, понятно. 1 |
|
 |
Hermione Delacourпереводчик
|
|
Zemi
Значит, не лучший мой перевод, что же, учту, спасибо) Рада, что понравилось) В детстве влюбленность была больше односторонняя, Кассандра к этому долго шла) Спасибо, рада, что понравилось) |
|
|
|
|
Анонимный переводчик
Тогда тем более радостно за Вэриана :) Да и за Кассандру тоже :) 2 |
|
|
Hermione Delacourпереводчик
|
|
Zemi
Ага)) |
|
 |
|
|
Мило и трогательно, но соглашусь с предыдущим комментатором, не причёсано. В целом история мне понравилась. Спасибо, что принесли ее, потрудились над переводом.
1 |
|
|
Hermione Delacourпереводчик
|
|
EnniNova
Спасибо, рада, что понравилось) |
|
 |
Мурkа Онлайн
|
|
Какая милая встреча! Быть может, это время им нужно было для того, чтоб соскучиться и встретиться заново. А может, так звезды сошлись. А может, это магия бала. Но какова бы ни была причина, встреча прекрасная и нежная. И многообещающая
1 |
|
|
Hermione Delacourпереводчик
|
|
Мурkа
Да, все у них будет хорошо) Спасибо) 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
