↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Комментарии «Преступление и наказание» (джен)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: michalmil

20 комментариев из 35
michalmilпереводчик Онлайн
Оксана Валерьевна
Пока планирую выпускать главу раз в полтора месяца. И у меня, и у беты не так много свободного времени. За это время автор, как я надеюсь, закончит историю)
michalmilпереводчик Онлайн
Лиса Лина

Спасибо за комментарий)
Я тоже надеюсь, что работа на будет заброшена))
michalmilпереводчик Онлайн
Оксана Валерьевна

Спасибо))
Перевод в работе)
michalmilпереводчик Онлайн
Tara38
Спасибо, что читаете))
michalmilпереводчик Онлайн
Goldi2009
Очень хорошо, да)
Спасибо за отзыв))
michalmilпереводчик Онлайн
Marzuk
Снейпа даже как-то жаль. Его представления о Гарри разбились вдребезги)
michalmilпереводчик Онлайн
Через неделю, вероятно)
michalmilпереводчик Онлайн
Оксана Валерьевна


Надеюсь, суд сумеет во всем разобраться))
michalmilпереводчик Онлайн
друг Миши Кригера
Через полтора месяца примерно. Чаще не получается пока)
michalmilпереводчик Онлайн
Goldi2009

Снейпа бросает в крайности)
Работа над следующей главой ведется. Спасибо за милый комментарий))
michalmilпереводчик Онлайн
Loki_Like_love
Теоретически можно, но практически до окончания все еще будет очень далеко и продолжения придется ждать очень долго, так как перевожу только когда есть время и настроение, а сейчас его нет. Да и оригинальная история еще не закончена. Мне кажется, лучше, чтобы главы выходили регулярно, хоть и не слишком часто)
michalmilпереводчик Онлайн
Loki_Like_love
Да, но автор говорит, что до окончания осталась одна глава. Надеюсь, он выложит ее прежде, чем я до нее допереведу)
michalmilпереводчик Онлайн
Loki_Like_love
Скинуть вам ссылки на оригинал? Лучше на АоЗ, наверное, т.к автор выкладывает сейчас только там
michalmilпереводчик Онлайн
Loki_Like_love
Перечитывать истории с дядей Севой всегда прекрасно))
А что нравится?)
michalmilпереводчик Онлайн
ЕленаКом

Спасибо))
Рада, что перевод нравится)
michalmilпереводчик Онлайн
Diana886
Спасибо за приятный комментарий. Очень радует, что работа нравится))
michalmilпереводчик Онлайн
michalmilпереводчик Онлайн
Marzuk
Думается, не хотел бы Снейп заниматься Гарри, мог бы с легкостью отказаться. Нашли бы уж какую-нибудь замену))
Гарри псих не на уровне стационара, хотя с психотерапевтом ему поработать стоило бы)
michalmilпереводчик Онлайн
Сложно сказать. Я пока еще не совсем поняла, какими видит автор отношения между Снейпом и Дамблдором. Но в любом случае, Снейп мог бы относится к своим обязанностям более формально. Вряд ли от него требовалось нечто большее, чем забота об элементарной безопасности Гарри и о том, чтобы он не помер с голоду)
michalmilпереводчик Онлайн
Marzuk
Весьма вероятно. Но толкования у обещания возможны разные, думаю)
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть