Неполное предложение – это сознательное умолчание главного члена. Название «Победит отчаянье» на самом деле форма такого предложения. Что же справится с холодной зимой, унынием и обречённостью? Надежда? Вера? А может, любовь победит отчаянье? Решайте сами.
И тогда обязательно вернётся весна.
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!
И тогда обязательно вернётся весна.