| Название: | The World of Erised |
| Автор: | Mando-Vet |
| Ссылка: | https://m.fanfiction.net/s/14135744/1/The-World-of-Erised |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Не проверялось на грамотность 
 |
|
|
Пока весьма интересно следить, за героями. Мне импонирует обретение Гарькой семьи, однако вопрос остаётся, в этом новом мире Володька не клепал крестражи?
Ну и зачем бой между фаджем и джейми? Я о том что его должны были просто приговорить к поцелую? Может я невнимательно читал, но не нашел инфу почему это произошло 1 |
|
|
|
|
Произведение в целом интересное. не сказать что уникальное, но сюжет неплох. Однако! Как первые главы были переведены достаточно близко к литературному стилю, так ближе к середине стал проявляться машинный перевод, из-за которого стало жутко неудобно читать.
Так что за произведение 4/5, за перевод 3/5 ну и жаль что не не закончен оригинал, все-таки СЛИШКОМ открытый финал получился, и надеюсь автор оригинала закончит свой труд 1 |
|
 |
|
|
Интересная история. Жаль что нет продолжения.
Очень хочется узнать что будет дальше с друзьями Гарри из родного мира, больно даже представлять что они переживали после исчезновения друга... 1 |
|
|
|
|
Последнее обновление оригинала 25 декабря 2024.
На четыре главы больше перевода. |
|
 |
Vlad63rusпереводчик
|
|
YiMCiyh
Спасибо за информацию. После праздников постораемся обновить. |
|
|
|
|
Vlad63rus
"постораемся" от "story"? |
|
 |
|
|
Переводчик, ты хоть текст-то облагораживай. Или бету найди.
|
|
|
|
|
Автор, в оригинале выложено 24 главы.
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
