↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Последняя стратагема Небесного Императора (гет)



Автор:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Романтика, Драма, Юмор
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Гет, Читать без знания канона не стоит
 
Не проверялось на грамотность
«В жизни каждый должен встретить двоих. Один будет на расстоянии, а другой - в твоем сердце» - думала Цзинь Ми, глядя в спину Сюй Фэна, уже удалившегося на пару дюжин шагов.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От автора:
Постканон, с рассмотрением в нем канона. В дораме я заметил несколько интересных моментов, которые выглядят двояко и переворачивают мое видение поступков Повелителя Ночей и чувств к нему Цзинь Ми. Не знаю, было ли это огрехами сценария или нарочитым созданием двусмысленности, но это позволяет мне обосновать некоторые любопытные домыслы. В частности, в 4-й, 7-й, и 10-й главах я и анализировал сомнительные фрагменты.

Единичные моменты взяты из новеллы УСЗП, и какие именно, я уточнил. Их в анализе я не учитывал - дорама и новелла слишком сильно разнятся в отношении образов персонажей. Чистым анализом и описанием своего хэдканона я ограничиваться не стал и вплел его в сюжет со своим поворотом событий.
Долго думал, ставить ли ООС, но не стал - это скорее динамическое развитие персонажей в ходе событий и их переосмысления.

Перед каждой главой даны примечания об идиомах, образных выражениях, пословицах, обрядах Китая. Все они взяты из интернета. Китайским я не владею, если допущены неточности - прошу просветить.
В тексте мною приведен крайне вольный (гугленный), но сохраняющий мелодию перевод песни «Маленький даос»(小道童) Er Liang Chelizi (二两车厘子), а также краткий пересказ древней новеллы «Игрок в вэйци».



Произведение добавлено в 1 приватную коллекцию



2 комментария
Спасибо, очень интересно!
Ндгавтор
Пожалуйста)))
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть