Если срок практики подошёл к концу и удалось добиться своего, то всё хорошо ведь?
Как бы ни так... куча учёных со своим оборудованием внезапно сваливается на голову. У заместителя капитана отряда - семейная мыльно-детективная опера вокруг дачи на Марсе. Две напрочь отбитые личности угоняют пятьсотлетний рассыпающийся ОБЧР и устраивают минизомбокалипсис на отдельно взятой планете - торговой свалке...
И Веста совершенно не в восторге от того, кем является её напарник на полевых заданиях.