Комментарии «Нечто более живое, чем молчание» (фемслэш)

Я же правильно поняла, что Далия - сучка?
Не знакома с каноном, текст если честно сложновато было воспринимать - он дан штрихами, и это с другой стороны плюс. Придает живости тексту и динамичности истории.
Эмоции Далии на поверхности, я их словно могу потрогать. Но это собственническое чувство очень тревожит.

Lonesome Rider
Ну да, она не самый приятный персонаж, это ее влечение к Каре... Не совсем здоровое, но мне понравилось как написано) Небольшой спойлер - у Кары все будет хорошо, но попала она в непростую ситуацию) Сначала я хотела перевести текст про Кару и Кэлен, но этот очень зацепил. Морд-сит все немного... Поломанные, скажу так) Но от этого не менее живые и интересные)

Анонимный переводчик
ой, нифига себе, ето перевод! Я не заметила даже, вы силища))
спасибо за пояснения!

Lonesome Rider
Спасибо, приятно)))

А я канон знаю и помню. И да, химия там между девочками наблюдалась. Далия словно одержима была Карой и старалась сделать ей побольнее. Ненормальные они, эти Морт-Сит. Несчастные. Отбитые, я бы сказала. Кара чуточку отогрелась рядом с исповедницей Кэлен.

EnniNova
Спасибо, что заглянули) Я только сериальный канон и знаю. Неспроста процесс их становления "ломанием" называется, все они сломанные по сути... В команде Ричарда, с Кэлен Каре определенно гораздо лучше, яркая она, живая и даже так ее не сломать)

Анонимный переводчик
Я тоже только сериал смотрела. Не читала. Жаль, что тсьория так и осталась незавершенной. Стоько арок не закрытых повисло.

EnniNova
Да, жаль...

Мне кажется, надо знать канон, чтобы полностью понять вот этот вот поединок даже в моменты, когда можно-нужно-необходимо расслабиться... А тут война с собой, с завоеванием и страхом или увереностью в поражении, война с любимой, война с призраками в сознании Кары... Очень напряженный текст, героини, конечно, сильно поломанные. Но очень атмосферно и напряженно, интересный текст!

Kaitrin
Есть такое) Спасибо за отзыв)