Не увидела я здесь стражей галактики, простите( Ощущение, будто замени в тексте Питера и Гамору на условных Майкла и Джессику, не поменялось бы ничего от слова совсем. В каноне персонажи все-таки были поярче и похулиганистее.
Перевод красивый - тут вопросов нет. Смело беритесь за что-то пообъемнее с более сложным сюжетом, если еще этого не сделали. Спасибо и удачи на конкурсе!
Ну, не фразочка из сочинения, но от шестого класса (обращаем внимание на ударение).
Читает мальчик на уроке:
"Подожди, Сережа, - взялась за вИски бабушка, - ты мне совсем голову заморочил..."