↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!

The Art of Self-Fashioning / Искусство обретения формы (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
AU
Статус:
В процессе | Оригинал: Закончен | Переведено: ~24%
Предупреждения:
Насилие, AU, ООС
 
Проверено на грамотность
В мире, где Невилл — Мальчик-который-выжил, Гарри по-прежнему растет с Дурслями, но он учится быть более скрытным в том, что для него важно. Когда профессор Макгонагалл приходит, чтобы отдать ему письмо, она также невольно дает Гарри новую цель и новую страсть — Трансфигурацию. Но, в то время как Гарри намеренно скрывает свои растущие способности, Минерва все больше и больше беспокоится о таинственном, блестящем студенте, который пишет ей и, возможно, вступает на опасную магическую территорию.
Чтобы скачать фанфик, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Термин «self-fashioning (формирование облика)» ввел в обращение американский литературовед и писатель Стивен Гринблатт. Как он указывал, в эпоху Возрождения представители высшего класса выбирали внешний облик и манеру поведения в соответствии с культурными и социальными нормами и ожиданиями.

В этом фанфике Гарри Поттер попадает в волшебный мир и формирует себя как личность, как волшебник и даже (спойлер!) как анимаг.

Оригинал также опубликован на fanfiction.net: https://www.fanfiction.net/s/11585823/1/The-Art-of-Self-Fashioning
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    



Произведение добавлено в 6 публичных коллекций и в 22 приватных коллекции
Джен. Прочитать позже (Фанфики: 3918   180   n001mary)
Подписка (Фанфики: 8897   175   Gothessa7)
Шедеврикинс (Фанфики: 209   47   Очао)
Жду окончания (Фанфики: 171   19   Фиоклиста)
Джен (Фанфики: 165   14   Фиоклиста)
Показать список в расширенном виде



12 комментариев из 18
Strannik93переводчик
Патриархат
То есть, против фанфиков, где Гарри - слизеринец, Гарри - девочка, Гарри - сын Снейпа, Гарри - правнук Гриндевальда, Гарри - любовник Волдеморта, вы ничего не имеете?
Хороший перевод, с нетерпением жду продолжения.
Патриархат
Почему?
Четыре главы. Пока нравится. Идея интересная и текст довольно грамотный. А то иногда плакать хочется - неплохая идея, но уровень изложения - третий класс для умственно неполноценных
Патриархат
Можете не читать. Главное - держите свое несомненно архиценное мнение при себе. Особенно, если Вам не хочется слышать/читать мнение других о себе.
Надеюсь, что Сопливус и малфеныш подыхают. Долго и мучительно. Жалкий, тупой моральный урод. Он любил Лили??? Максим испытал какую-то извращенную страсть.
Глава 6. Сюда бы приплести панику - оборотень в Хоге!
Ой блин.... Сопливусу отомстили с изяществом! И малфеныша на место ставили... Молодец, Гарри!
Все интереснее и интереснее. Текст с собственным лицом, а не исковерканный канон. Герой хочет, как лучше, но ошибки неизбежны. Надеюсь, у Гарри все получится
Вау! 13 глава! Это нечто! Люблю! Хоть и перебор с мощью Гарри, но все равно люблю!
15! Дамблдор, мать твою через плечо с коромыслом! Ты что творишь, едрен дрищ??? Мало одного Тёмного Лорда? Сразу двоих захотелось? Тем более, что другой - молодой и креативный?
Strannik93переводчик
arviasi
А Дамблдор не знает, на что способен Гарри. Поттер держится середнячком, на уроках не блистает (даже на Трансфигурации), и вряд ли Минерва рассказывала Альбусу о необычном интересе Гарри к ее предмету.
Поэтому, увидев "сотворенную" птицу, он первым делом подумал, что это шпион Волдеморта.

Спасибо, что читаете и комментируете.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть